Temps d’accrocher…

Enfin, il est heure de recommencer à garnir les murs….il reste moins de 48 heures, je commence à avoir bien hâte de voir ce que cela donnera, ensuite je pourrai régler le cas à la cuisine et la salle de bain, pour qu’ils soient prêts à recevoir les gens, pour le moment ce n’est pas montrable…:)

Bonne chose que j’habite seul, si ce n’était le cas, les dernières journées auraient été tendues…:D

At last, it is time to start hanging the works, refurbishing the walls…less than 48 hours, I’m really looking forward to see the result, after that still have to take care of the kitchen and toilet room, right now I wouln’t let anybody in there…:)

Not a bad thing in this case, that I do live alone, if it was not the case, the last few days would have been very tense…:D

Et temps pour mes nouveaux amis….temps d’accrocher
And time for my new friends, time to hang these paintings and pastels….
Un peu plus tard, ça commence à prendre forme mais il y a encore trop de choses qui ne devraient pas être là…
A little bit later, it does start to look good, but still a few things I have to take care…
Encore un peu plus tard, ça avance vraiment bien, devrait peut-être penser à une façon d’indiquer que l’expo est chez moi au 2ième étage, peut-être même que de simple passant se laisseront tenter…
It is coming along good, and I thought maybe I should have something to say, hey it is here, upstairs…maybe even some passerby will come in…
Je peins et dessine beaucoup mieux que je bricole…:)
I’m a much, much better artist than handyman….:)
Advertisements

2 avis sur « Temps d’accrocher… »

Laisser un commentaire

Entrer les renseignements ci-dessous ou cliquer sur une icône pour ouvrir une session :

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l’aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s