Je verrais mon entourage comme un daltonien, j’imagine que mon atelier aurait cet aspect, ce qui aide à bien balancer les zones claires et foncés d’un tableau, et m’obligerait à inventer les couleurs…

I would see my surrounding in black and white, so I guess my atelier would look to me like this, which is a nice thing for balancing lights in a composition, but I would have to invent the colors…

Mais je suis un humain….But I am a human…

Donc c’est plutôt ce que je vois et vous aussi j’imagine…:) So it is more what we see as humans…:)

Mon atelier, Montréal 2014