Dans la rue…In the street…

C’est toujours une occasion spéciale de pouvoir marcher dans une grande artère d’une grande ville, oui Winnipeg est une grande ville, assez grande du moins…, de nouvelles prises de vue s’offrent, j’aimais bien l’effet de perspectives le long de cette artère et des bâtiments qui la bordent, et le plaisir de marcher sans risquer de se faire frapper…faut dire que dans toutes les villes anglo-canadiennes, contrairement au Québec, les automobilistes respectent les piétons, qui par contre, contrairement aux piétons montréalais sont aussi très respectueux des consignes de traverse de rue…je me suis fait avertir quelques fois par des policiers en patrouille à pied en traversant  sur un feu rouge, il n’y avait aucune voiture sauf les policiers…traverser sur des feux rouges ou entre deux intersections sont des choses bien courantes à Montréal….:). Dans ce cas-ci les rues étaient interdites à la circulation automobile afin de permettre une marche pour la paix, en 1982, bon la photo…

It is always fun to walk on a large street, closed to cars, this time it was for a peace march, held in Winnpeg, in May 1982. It is quite pleasant to walk down these streets, new perspectives are there to exploit for photography, I did like the view I was getting in this shot, the large street bordered by buildings, creating some kind of vanishing perspective, it was nice also to walk and knowing you did not have to care about cars, although I must say that in all English Canadian cities, car drivers do respect religiously the crossing passage for pedestrian, and in return the pedestrian won’t cross on a red light, or between two intersections, I came and live in Montreal, jaywalking is a way of life here, and sometimes dangerous, a battle…:) ok not that bad, but pedestrians, cyclists and drivers all think they are kings of the street…sometimes it can get hazardous to cross a street or a bike path…the first few weeks I got called by policemen on foot, late at night I was crossing a small, desert street on a red light…they probably though I was a tourist, they let me go without getting a ticket….:), so the picture.

Winnipeg, 1982-06, Dans la rue…in the street, #042-13_1982-06-xx-R

Laisser un commentaire

Entrer les renseignements ci-dessous ou cliquer sur une icône pour ouvrir une session :

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l’aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur la façon dont les données de vos commentaires sont traitées.