Départs, additions et un retour au bercail….Gone, Added and one returning home

En vacances, mais occupé, il y a eu l’exposition, du ménage…un peu…et quelques achats, une nouvelle imprimante, multi-fonctions et une nouvelle télé, la vieille montrait des signes inquiétants de fatigue, alors beaucoup de temps passé à récupérer mes choses, commander par internet c’est bien, la livraison, c’est plus compliqué….un colis pour le câble USB, un autre pour l’imprimante, et le livreur de Purolator, qui trouvait que quelques tableaux sur mon balcon constituait un obstacle infranchissable….enfin..tout est installé, et les nouvelles télés, du moins celle que j’ai acheté est pratiquement un ordinateur, je peux voir mon site sur un grand écran de 32 pouces…et voir mes photos, maintenant je dois explorer cela un peu plus….

Busy vacation…an exhibition, a few additions, a new printer, my old one was working so badly, In fact it wasn’t working well enough to print anything unless you had to do and quality was so bad…my old tv was making waves and sound not quite normal for a tv…so I did get a new printer, nice to be able to print something that look like my paintings or photos, and a new tv, almost a computer now, can load all my photos, some videos on it, and even look at my site and pics on a big screen…nice.

Quant à l’expo, j’ai montré les photos, aussi bien montrer maintenant les départs…ou ventes….
As for the exhibit, I did show the pics, now time to show the ones that left, or in fact sold….

Photo

412-19 Modèle aux gants Huile, 22×28 po (55×70 cm) 2013-01-11

Photo

418-18 Noelle en rouge et noir, acrylique, 30×24 po, 76×61 cm, 2012-06-17

Et aussi, étrangement, un échange, celui qui a organisé l’expostion, possède quelques-unes de mes oeuvres dont une de mes toutes premières, une huile, il était intéressé par une autre, et j’ai toujours eu un faible pour ce vieux tableau que je lui avais vendu, alors on a procédé à un échange….

And a bit odd, the person who did organize the exhibit, is the owner of a few of my works, and he want to let go one of my older, in fact one of my first works, one I am very found and I offered him to trade this painting for another one he was interested…so for the first time I did proceed to an exchange….

Celle qui revient au bercail…the one who’s coming back to daddy…:)

Photo

Et celle qui part….And the one who did leave…..

Photo

Les pages des deux derniers tableaux ne sont pas faits…ce sera pour plus tard…

Those last two paintings pages aren’t done, for later…..

Advertisements

7 avis sur « Départs, additions et un retour au bercail….Gone, Added and one returning home »

    • Yes, me too! I was so glad to get it back, especially it is #13 on a list of 441 works (pastels and oils or acrylics), it was finished in 1991…it is an ‘early’ one but still one of my favorites…this time it will be labelled ‘personal collection’….:)

Laisser un commentaire

Entrer les renseignements ci-dessous ou cliquer sur une icône pour ouvrir une session :

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l’aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s