Je pensais à cette chanson de Kim Carnes, chanson que j’aime bien mais qui n’a aucun rapport avec la difficulté que j’ai avec ce tableau, pas rendu au visage, encore moins aux yeux de Marylin, suis encore en pleine ‘bataille’ afin de rendre ses mains et ses bras correctement ou du moins décemment….pour le moment la bataille est loin d’être gagnée, le bon côté est qu’elle est aussi loin d’être perdue, pour le reste que dire, le tableau progresse bien, du moins au moment d’écrire ses lignes, est ce que ce sera le cas lorsque je publierai l’article, cela reste à voir, surtout si je ne le publie que dans quelques semaines…..en attendant, allez un café, un muffin et retour à l’atelier, ah que la vie est difficile…:) disons que ce n’est pas toujours le cas, mais cet avant-midi, tout près de la fin de semaine, quoique pour moi depuis des années, cela n’a plus la même signification que cela a déjà eu…mais doit rester un vieux reflexe endormi, tiens, c’est un nouveau type de reflexe cela, faudrait que je demande à monsieur Pavlov, ah la lumière s’allume, vite à l’atelier, et j’ai hâte de voir la récompense….
No, no problem with Bette Davis eyes, just kind of remind that beautiful song by Kim Carnes, no my problem are not with Bette eyes, not even Marylin eyes, the painting I am working on now, don’t have any problem with Marylin’s eye, I am not quite there yet, for the last few sessions I am more in a struggle, almost a full range battle with her hands and arms, of course they are kind of related….so far the battle isn’t lost, and by the same way, not win, but I thing it is winnable, just have to figure out a few things, as for the rest of this painting, it does progress in a good way, at least it seems like that this morning, still have to manage how to integrate the 3 characters of this painting, maybe I will go back to my tablet to sort out a few things, but so far so good on this almost week-end, time for a coffee, muffin and back to the easel, week-end….well it used to meant more to me this moment, but for the last few years it is more like a reminiscent souvenir, or some kind of reflexe…Mr Pavlov does it qualify as a reflex ? dont’t know…ah light on, must go back to the easel, and well where is my reward, my Pavlov ?
La version du 3 juin / Version in date of June 3 th
Finalement, je dirais que son visage commence à prendre forme, par contre j’avoue que je me perds un peu quant à savoir comment je vais intégrer les arrière-plan des trois images de références, un peu de photoshop pour mettre à jour mon image de synthèse, vais probablement la retravailler avant de terminer ce tableau, qui je crois progresse bien…
Finally, Marylin’s face is coming though and it does take shape, now my problem is more about how to integrate three different backgrounds into one, reworked the photoshop montage to make a new reference image, probably it will change again before coming to the end on this painting, that start to look to way I did imagine it, hopefully it will be up to my expectations…
La nouvelle version du montage en date du 4 juin / The new montage version as of June 4 th
Si c’est la première fois que vous voyez ce tableau ou même si ce n’est pas le cas et que vous voulez un rappel, voici l’histoire qui est à la base de ce tableau, il s’agit d’une collaboration avec une bonne copine virtuelle, ou blogueuse, Resa Mc Conaghy, qui est designer et créer ces magnifiques robes qui ne passent pas inaperçues, voir son enfin je devrais dire ses sites, elle est aussi ‘collectionneuse’ de photos de murales, deux très beaux sites qui valent une petite ou longue visite…Donc ce tableau est une composition incluant une robe crée par Resa, une photo de Marylin que Resa affectionne particulièrement et finalement elle-même.
It this is the first time you see this painting, or even if you did see it before, here the story behind this painting, this is a collaboration with a good blogging friend of mine, Resa Mc Conaghy, her work is fabulous, she does create these astonishing dresses, so this painting if a compositions of one of her creation, a photo of Marylin in a red dress which Resa love very much, and of course herself as the designer, there is two links, one to her gown site and the other to her murals site, beautiful murals she photographs and collect on her site, worth a visit or many….
Un extrait du premier article sur ce tableau / Link to the first post about this painting, please follow the link
Le montage photo qui a servi à ce tableau / The photo montage I did to start this painting
And please pay a visit to Resa’s site / Une visite aux sites de Resa en vaut la peine, je vous l’assure…
Nice and…
…sexy
Thank you!
Thank you dear JMR! I have much patience. Enjoy your time with this painting! xx
Good thing to have patience, especially when I go off for years…but I hope this one won’t take years to finish, but you start knowing me well…so yes maybe patience will be required…:)