Pas la bonne version, mais ok….Not the right version, but it is ok

Une autre vielle esquisse d’une de mes modèles favorites, Lonneke Engel, populaire dans les années 90 je crois…donc parti de la mauvais version, qui était moins avancée que la dernière / Did not start with the right version of this sketch of one of my old favorite model, Lonneke Engel, going back to the nineties I think…so I did reworked it today but started with an older version than the last one…

L’ancienne version / the older version

E-0005-017-R; Lonneke Engel, esquisse ordi/computer sketch, 2015-06-20

Et celle que normalement j’aurais dû utiliser afin de continuer ce sketch, qui date de 2015, pensais pas que cela faisait si longtemps..:) / And the one that I should have used to reworked, it is a bit more recent, a distant recent, 2015….

E-0005-019-R; Lonneke Engel, esquisse ordi/computer sketch, 2015-08-29

Et finalement celle d’aujourd’hui, c’est en faisant le ‘ménage’ des fichiers que je me suis rendu compte de la méprise…fausse identification…donc deux versions plus avancées, la pose est légèrement modifié ou corrigée selon la photo du modèle / And today’s version, they are similar of course but some corrections and changing in the pose were applied, a case of mistaken identity I suppose, but I will take it…

E-0005-020-R; Lonneke Engel, esquisse ordi/computer sketch, 2023-11-09

Et la photo qui sert de modèle/ And this model pic used for model in this sketch

1 avis sur « Pas la bonne version, mais ok….Not the right version, but it is ok »

Leave a Reply