La Matrice ? The Matrix ? (2022-05-05)

Non j’aurais un peu de difficulté à expliquer ce titre….en peignant cet avant midi d’après un montage photo d’une modèle virtuelle, genre de poupée animée en Poser ou Daz Studio, des logiciels on peut créer des scène, sais pas pourquoi, ce film m’est venu à l’esprit, la pilule rouge ou bleu, choix un peu simpliste lorsqu’on peint, pas de verts, orangés, violets mauves…un peu limité comme choix de monde virtuel, donc je vais devoir improviser et créer le mien il semble…

Don’t ask me about the title, painting and the Matrix, and some virtual model posed in 3d software where you can play, pose and create scenes using models and props, take the blue pill and you’re in, the red and you’re not, kind of a simplistic choice regarding colors it does seems, what about the other colors ? no violets, green or mauve, to be on the fauve side of painting, or yellows, sienna and umbers, I guess I will have to put up my own virtual world, and opt in or out, in the meantime here is this ‘virtual’ model that I am trying to make not more real, just a painting…

426-63-r Nue 2012-1, Huile sur acrylique 18×24 2022-05-05

But of course I have also, once in a while to go back to real work, trying to master how to draw a sewer network in Civil 3D….I wish I would be rich enough to stay in front of the easel and paint Miki, it is her name given by the people who designed this model, like royalty they have number, her is Miki 2, I think they are up to Miki 4 or 5…of course I would prefer to continue, but I must go back, or take the pill, the blue or the red, I can’t remember….

Mais bien sûr, à l’occasion, de moins en moins souvent, je dois retourner aux ‘choses sérieuses’, comme dessiner en Civil 3D un réseau d’égout pluvial, un peu moins palpitant que de dessiner Miki, c’est son nom de ‘modèle virtuel’ et comme avec la royauté elles et ils ont leur numéro, c’est Miki 2, quoiqu’il y a des versions plus avancées, que les designers de modèles simulés développent régulièrement, pense qu’ils sont rendus à 4 ou 5, ah je prendrais bien la pilule bleue, ou est-ce la rouge ?

Le modèle est comme mentionné, un personnage qu’on peut poser ou animer dans Poser ou Daz Studio, un rendu du modèle, posée d’après la pose approximative de l’esquisse et superposé à une version précédente du tableau / As I wrote, this is a numeric model, you can pose or animate it, here I did a pose similar to the one on a life model sketch, and superposed to another image of this in progress painting.

Cela me rappelle que je devrais photographier quelques esquisses, j’en ai des tonnes…This remind me that I should get going again photographing those sketches, I have hundreds of them…

Volet technique…Technic side…

Quelques tableaux en cours, mais ce sera pour plus tard, en attendant un extrait d’un article publié sur mon autre site, le site alimentaire, celui qui apporte plus de $$ que ma peinture…enfin pas le site mais le sujet traité, du travail sur le logiciel Infraworks 360, une visualisation d’un site, ce logiciel ne fait pas que du cosmétique, il permet d’importer les données sur les infrastructures existantes et de les importer en vue de faire la conception d’ouvrages de génie civil, donc un exemple voir l’article original sur https://globalenviromun.wordpress.com/2018/12/11/infraworks-360-visualisation-dun-site-site-visualization/

A few paintings I am working on, but not ready to post anything yet, so in the meantime, an extract from my other site, the one dealing more withe the bread and butter side, the one bringing more $$$ than my art…not hard to do…:D 

So this is an extract from a demo project I am working on, using Infraworks 360, a software used to extract existing infrastructure datas to be used in Civil 3D to do some Civil works design, it is also good for visualization, you can make a flyby animation to explore the site, either existing or after the project is done, including 3D representations of buildings, roadworks, waterways additions, for more on this please visit 
https://globalenviromun.wordpress.com/2018/12/11/infraworks-360-visualisation-dun-site-site-visualization/

De temps en temps je dessine encore…Once in a while, I am still drawing..

Je ne consacre pas autant de temps que je ne le voudrais au dessin de ce temps-ci, enfin le dessin ‘non-technique’ mais voici une esquisse au stylet retravaillé voilà quelques jours..

I don’t draw as much as I would like these days, at least not the artistic type…but here’s the latest tablet sketch I’ve made a few days ago.

e-0002-016-r

E-0002-016-R

 

Ce qui m’empêche de dessiner plus, et je pense que ce sera temporaire mais de durée indéterminée est que je travaille beaucoup ces semaines-ci à développer mon emploi, enfin mon entreprise, qui semble prendre une direction différente de celle que j’avais planifié, je donne maintenant des cours de dessin technique à domicile, de façon bien limité pour le moment, mais c’est peut-être quelque chose qui prendra de l’ampleur et qui devrait me permettre de travailler beaucoup plus de la maison…un rêve qui est peut-être en train de prendre forme, mais je suis encore bien loin de pouvoir dire que c’est chose faite…En attendant, j’ai trouvé un petit logiciel bien utile pour présenter ce que l’on fait à l’écran, ici c’est un exemple tiré de mon site de dessin technique GLOBAL ENVIRO-MUN

One of the reason I am not drawing or painting as much as I would like to, is that I am quite busy, still, starting my own business and working at home, and the direction has shifted, or start to shift, not there yet, but teaching technical drawing is getting a larger part of what I am doing as a business now, still in a very early stage and far from to be there yet, but somehow it would be a dream coming through for me, working at home, and teaching seems a good avenue for me, hopefully I will get enough business…and today I founded on the net a nice tool for showing manipulations on the screen instead of making many printscreen shots and arranging them, this software is recording your action, very neat, to me maybe more web inclined peoples know those tools for a long time, to me it is a bit new and fun…you can visit my technical site GLOBAL ENVIRO-MUN

Le petit clip, bien ‘rough’ sans retouches, un essai rapide…et je n,avais pas réalisé que cela enregistrait la  musique que j’écoutais à ce moment là….A short clip, showing what it can do, no retouching, so it is ‘plain’ not reworked, and I did realized after it does play  if sound is on, the music I was listening to while working…

Le clip / the video et le lien vers l’article / and the link to the post

Un petit film / a short film

 

nb d’écrans = nb intérêts? nb screen = nb interests?

Je travaillais à l’apprentissage d’un nouveau logiciel technique, Revit, un logiciel qui modélise un bâtiment en 3D, une évolution par rapport au dessin standard, l’image ci-dessous présente par contre  le contenu du 2e écran (je travaille avec deux écrans…) et cela m’a fait réalisé que…

I was working or training on a new technical software, Revit, a new approach in building design and drafting, working directly on a 3D models, seems promising, and the content of the second screen caught my eye and make me realized something ….

interets-1

Que nos intérêts, les choses que l’on aime faire, que ce soit par passion ou par intérêts professionnels se côtoient sur nos écrans, je n’en ai que deux…probablement qu’ils m’en faudrait plus pour tout couvrir…:)

Our interest or passions, either for art or for our jobs are lying there on our computer screens, as many technical peoples I work with two screens, would need more to cover all my interests or passions…:D

More to come on theses soon…Un peu plus sur tout cela bientôt

interets

Comme vous l’avez probablement noté, je suis ‘moins là’ depuis des mois, je vais essayer de me remettre au blog plus régulièrement, mais je traiterai de plusieurs sujets, le travail en dessin technique, le 3D, la photo, et bien sûr la peinture..tout cela est éparpillé sur plusieurs sites, air connu…je vais faire le ménage et probablement que seul ce blog sera maintenu, je vous tiendrai informé si vous voulez continuer à me suivre ici…

You probably noticed that I am not as much present on my blogs as I used to be, I will try to post here more regularly,probably covering many topics, work on cad and 3D, photography, digital art, and more conventional painting, as for the other blogs, I will have to let go most of them, yeah not the first time I am saying that, but I will let you know and redirect all of these abandoned blogs here…

Jouer avec la lumière…Playing with lighting…

Je ne me décidais pas à dessiner hier soir, et je ne me sentias pas non plus d’attaque à commencer un nouveau projet de modèle 3d, donc j’ai repris un projet déjà commencé, et je me suis contenté d’explorer différents éclaiirage, de façon bien sommaire je l’avoue, question de me dire, au moins j’ai fait quelque chose….donc Vickie…sous divers éclaireages..

I could not get myself going last night on painting or drawing, and did not feel like I had the time to start a new 3D project from scratches, so I start playing around with lighting on a previous file already posed and dressed up, so I could tell myself that at least I did something….so Vickie under different lighting…

Vickie render normal 10

Et quelques-uns des autres essais / And a few other tries

Pas tout-à-fait satisfait, mais j’en ai vu assez pour me dire qu’il vaudrait bien l’effort d’aller voir ce que je peux faire avec cela…Not quite happy with those, but I could see enough of interesting things to do so I think it is worthwhile to work a bit more on this….

Joyeux Noël et une robe défectueuse…Merry Christmas and a wardrobe malfunction…

Comme on est le 24 aussi bien souhaiter JOYEUX NOËL À TOUS! et peut-être mettre une photo de ce modèle de Noël..
Since we are on Christmas Eve may as well wish you all a MERRY CHRISTMAS and maybe I should ask this model to underline it for me…:)

Arollo 006

Hum vais-je la dessiner, à l’ordi, ou en pastel, ou la peindre, ou faire un modèle 3D…
Well should I draw her with my tablet or brushes, or pastels of maybe try to make a 3D model….

Mais en attendant que je me décide, voici une autre de mes modèles 3d, mais la robe qu’elle portait ne fermait pas dans le dos, pas vraiment grave mais je voulais tester comment je pouvais modifier le fichier de base de l’objet, pour ceux qui sont familier avec la modélisation d’objet en 3d, cet article ne sera pas très pertinent, pour ceux qui en savent moins ou pas, je me disais qu’il pourrait être intéressant de présenter ce qui est derrière ces images… en premier deux rendus de ce nouveau modèle, en fait elle n,est pas nouvelle, mais présenté de cette manière, oui elle l’est…donc Victoria 4,0 pour ceux que cela intéresse, comme pour les logicels ou modèle d’autos, les modèles ont des numéros de version…et en général, les nouvelles versions sont de meilleures qualité…ce qui n’est pas toujours le cas pour Windows ou une auto…:)

But while I ponder on these important life questionning…here’s another of my 3D models, that one, Victoria, is rendered in DAZ Studio, one of the problem I found with her dress, is that the back strap was not attached to the back part, it doesn’t really matter, but I did wonder how such a dress would hold…and more of interest to me was to see if I can fix it somehow, I could have use a tool that deform an obect, or modifying it. By the way this model is known as Victoria 4…funny makers  of these make new versions of the original, not unlike say software or car companies…each new version is generally better, modelling wise than the previous, which is not always the case with Windows or a car…:)

V4 Euphoria 001

V4 Euphoria 002

Par contre, la bretelle s’arrêtait au milieu de l’épaule, ce qui aurait sûrement causé un ‘wardrobe malfunction’ à la Janet Jackson..:) donc je me suis dit que je pouvais probablement modifié sa robe en modifiant les vertex et facettes qui font le modèle de la robe, pour ceux qui ne le savent pas ces objets sont fabriqués un peu comme avec un treillis de fils..voici l’image de la robe dans un logiciel de modélsation 3d

So as mentionned earlier I wasn’t happy with the top part, and I decided to fix, or try…, using a software that can modify the mesh of the object, for those familiar with 3d modelling , this article won’t be of a great interest, I am not an expert in these thing, I am mainly a painter, draughtman trying to use new technological tools…and in the very early stages of learning, but for those who don’t have a clue about vertex, faces and ‘arêtes’ don’t have the english word on my mind now..and too lazy to search the net…but all 3d models, the object, properly wearing an extension ,obj in theiir file name, look like this, here I have selected the top part, the ‘defective’ one for modification…

robe format obj-mod

J’ai donc allongé les sections du bas de la bretelle afin qu’elles aillent jusqu’à la taille de la robe, comme on peut le voir dans l’image suivante

So I did move and scaled the faces of the back strap part of the dress so it does reach the back part of the waist, I did not attach it the other part, but when posing the model il will keep its relative place and no gap, or maybe a faint one, will show, but for the time being, while I am not quite happy with it , it is okay for me now…will learn eventually how to do ti better and maybe even create new parts…not easy and time consuming, and time is, well, consumed so easily…:)

robe format obj-ori

Évidemment je suis plus ou moins satisfait du résultat, mais au moins je sais que je peux modifier ou même construire des objets que je pourrais utiliser dans mes modélisations, comme je le mentionnais ceux qui sont familier avec ces logiciels ne doivent pas trouver beaucoup d’intérêt dans ce genre d’article, mais dans mon cas qui suis un peu un néophyte dans ces choses, c’est une façon de découvrir de nouveaux outils…et ça m’amuse bien, comme ma tablette graphique pour faire des esquisses, ces modèles que je fais poser, je ne sais pas trop comment cela s’Intégrera à ma peinture, mais cela on verra bien…:)

So now time to experiment a bit more, draw with my tablet, work on my photos and of course paint, draw, and oh yes, also work my regular job, but this latter part is off until January 5 th…:)

Noël doit approcher / Christmas must be near

On travaille comme des fous pour terminer avant demain ou le 23 des choses impossibles à faire, et que l’on reprendra en janvier, sorti trop vite sans y penser…des fêtes un peu partout, pour voir le monde qu’on a pas le temps de voir le reste de l’année, faire ses achats…quoique moi, j’achète peu…donc ouf, mais ceux qui ont des enfants, une famille nombreuse, sans parler de ceux qui reçoivent, c’est la course…donc oui, un rythme fou..mais j’ai trouvé le temps, à défaut de faire des choses plus demandantes en temps , de faire quelques rendus avec mon logiciel 3d, et finalement ce que j’ai trouvé de mieux est un montage..un triptyque….de rendus, merci à Daz Sudio, Photoshop et un peu de temps…

We rush to get work done before people leave and we will probably redo it in January because it is done in haste and things are sure to get overlooked, many parities around, family gatghering to prepare,and all those ruenning around, for gift and preparation of reveillons and else, all this don’ t leave much time for much to do, so a few rendrerings in Daz Stuidio and a montage in Photoshop, the model is Vickiie…

montage GV

Et les modèles, Glamourous Vickie, en trois temps, et un montage…
And the model, Glamourous Vickie, in three time, and a montage…

Lendemain de veille…Hang Over…

Enfin pas vraiment, mais entré tout-de-même beaucoup trop tard, fêté notre première vraie tempête de neige de l’hiver, hier Montréal avait des airs de cartes postales de Noël, mais je n’avais pas mon appareil photo, donc pas de photos et pas eu le temps de préparer un article, donc ce midi, pendant la pause-repas au travail, j’improvise, en créant une nouvelle page où seront présentées mes illustrations faites avec ma tablette graphique…

Not really much hang over, just came in too late last night to prepare something, it was snowing yesterday, so I did celebrate this first real snowstorm in Montreal, did not habe my camera to take beautiful picture of the city yesterday, really look like some of those postcards…so no prepared post, no photos, so on lunchtime at work I improvise by creating a new page for my computer illustration

A few examples…quelques exemples…

Leather fantasy 251-chanteuse music award Carla Brown proj tableau 001-1 Lonneke sketch

Walking on the wild side...

Walking on the wild side…

Et le lien vers la nouvelle page / And the link to the new page

ILLUSTRATION

Et aussi une mise à jour de ma page de modèles 3D et le lien / and an update of my 3d models page..quelques exemples / a few examples and the link

3d Models

Vickie render normal 4

GJ 001-007.jpg; 2014-12-06

GJ 001-007.jpg; 2014-12-06

Glamourous Jessi 2-012, Poser Pro 2014; 2014-11-23

Glamourous Jessi 2-012, Poser Pro 2014; 2014-11-23

Miki 2-08-09

Déjà passé…Already gone…

Encore une fois une journée qui passe et j’ai l’impression que je n’ai pas eu le temps de faire quoique ce soit, sauf travailler, marcher pour garder un peu la forme…, l’épicerie, préparer un tas de petites choses, finalement trop fatigué, le goût de peindre n’y est pas…sauf évidemment assis devant l’ordi, je fouille un peu mon logiciel d’animation quelques rendus…et aussi une fonction ‘sketch’….tout d’abord un modèle que je n’ai pas beaucoup utilisé, Vickie, quelques rendus

Another day that went leaving the feeling that I did not do anything except of course working, walking to try to keep a bit of shape, going to the grocery store, preparing lunch and meal, and then too tired to paint, except that sitting in front of the computer I did start looking again into my 3d software, a few more renderings and found a new possibility of rendering ‘sketching’, first a model I did not work on much so far, a few renderings

Vickie render normal 2Vickie render normal 4

Et là j’ai vu une option que je n’avais pas remarqué, un mode sketch, j’ai vu qu’on peut le modifier et jouer avec plusieurs paramètres, mais cela ce sera pour une autre fois, aussi j’ai travaillé différentes textures, comme la transparance de la chevelure, c’est pour cela que dans une des diapos présenté à la fin, on voit le crane du modèle…enfin les sketchs, intéressant je crois rendu normal et sketch

And then I noticed a setting allowing to render the picture like if you were drawing, painting, many possibilities are provided to modify the settings, but too late, it will be for another time…time to go to bed…but you can look to the slideshow to have a glimpse of the possibilities, also I have put into it another model Victoria, another of ‘my girls’..:) a normal rendering and the same using the sketch mode…and on top of that I’ve explore a few things about texture, transparancy, morphs like if you look to one of the slide at the end of this post, you can see her skull showing a bit through her hair, I guess it was too transparent…:), so more to come eventually…

Vickie sketch 3 Vickie sketchUn diaporama de ces rendus, réalistes et ‘sketch’, aussi quelques uns d’un autre modèle, Victoria, une autre de ‘mes girls’

and the slideshow, Vickie in normal and sketchy renderings, and also a few of another of ‘my girls’…:) Victoria.

This slideshow requires JavaScript.

Modelage 3D et textures….Textures and 3D Modeling

Un peu de variété, entre un article de peinture, de photo et d’illustration un peu de 3D peut-être…Jessi encore une fois, sans manipulation, sauf pour des textures qui parfois sont fournies, comme celles de ses bottes par exemple.
A bit of change, some 3D modelling waiting for more painting , illustration or plain photography, Jessi again, with the standard textures files provided with the 3d objects by the provider, like those boots red textures.

GJ 001-007.jpg; 2014-12-06

GJ 001-007.jpg; 2014-12-06

Bien sûr, Poser et Daz Studio, ainsi que la plupart des logiciel de modelage et d’animation 3D offrent de multiples manières de modifier un object 3D, dans ce cas-ci je me suis contenté de modifier la texture de son costume et de ses bottes, l’interface du logiciel pour modifier la texture dans Poser a l’air un peu rébarbative, lorsqu’on l’utilise une première fois, je commence à me sentir plus-à-l’aise avec cela mais il y a encore beaucoup à apprendre…

But of course, both of these softwares and others than Poser and Daz Studio, do offer some way of tampering the look of 3D objects in many ways, here I experimented with textures, the interface in Poser to modify them does look a bit difficult the first time you look at it, here’s what it does look like…it is a bit scary at first…:)

Poser matériaux

J’ai donc utilisé une de mes propres photos, que l’on voit dans le bas de l’écran de capture ci-dessus, la photo est en noir et blanc mais je lui ai donné une teinte mauve, les liens entre les diverses boîtes vont modifier la photo selon une multitude de paramètres, qui donnent une couleur, transparence, texture sous forme d’image  ou d’effet 3D comme ajouter du grain ou toutes autres textures solides voulues.

So I did use one of my own photograph, a black and white picture of a wharf, to apply this you have to work with dials and screens as shown in the capture image shown on top of this paragraph, the black and white picture can be seen in the bottom part of the screen, his mauve tint come from the multiple links from each boxes, each link or box do control the color, texture, either by an image or will give a solid texture, transparency or else the 3D object

deux photos tirées de l’animation…Two screen shots taken from the animation

GJ 001-020.jpg; 2014-12-06

GJ 001-020.jpg; 2014-12-06

GJ 001-017.jpg; 2014-12-06

GJ 001-017.jpg; 2014-12-06

Évidemment j’avais fait plusieurs essais avant d’arriver à ceci, un diaporama les montre ici…
Of course I did quite a few others tries before getting this one, here’s a slideshow to show them…

This slideshow requires JavaScript.