Carla Brown, modèle….. Carla Brown, model

Une esquisse à l’ordinateur, commencé voilà bien longtemps, en fait pense que c’est la première que j’ai commencé dans ce médium, encore tout nouveau pour moi, quoique je me sens plus à l’aise maintenant, donc quelques images, deux de la session d’aujourd’hui et la précédente qui date de 2018

A digital art piece, the first I think, I did start long age in this medium, still pretty new to me, but getting more confortable to me I guess, so two pics from today’s session and the previous version in 2018.

E-0001-024_2022-08-10-r Carla Brown 2, illust. ordi./Computer sketch

Peut-être que la précédente était mieux je n’en suis pas sûr, par contre, contrairement à un tableau, je peux tricher et repartir de celle ci si je le veux ou en copier une partie sur la dernière version, c’est tricher un peu, mais si le jeu en vaut la chandelle comme on dit…

Maybe the previous version, from today, was better, will have to look a bit more into it, I can always start again from this one, often I had wished I could do that in a painting…yes cheating, I now, but it is for a noble cause, I think….

E-0001-023_2022-08-10-r Carla Brown 2, illust. ordi./Computer sketch

Et la version de 2018, elle serait toujours disponible pour une nouvelle mouture, ah travailler en format digital…je présume que c’est un peu comme un équilibriste sur un fil de fer et sa perche, si on tombe, il y a un filet de sécurité…:)

And now the 2018’s version, can still use it for a new start if I wish, ah working with digital material, I guess it would be like walking on a wire high above ground, if you fall there is a safety net…:)

E-0001-022_2018-07-06-r Carla Brown 2, illust. ordi./Computer sketch

Nouvelle esquisse…. New sketch…

Non pas réellement, commencé en 2020 mais retrouvé ces jours-ci, avec mes vieux ordis et changements dans l’appart, certains dossiers sont disons perdus, pas définitivement mais placés ailleurs, dans l’hyperespace de mon appart….quelque part entre l’atelier, le bureau et l’endroit que je partage avec la chatte, en fait pense que c’est elle qui a le bail et moi je suis sous-locataire…

Not really a new one, did start in 2020, but retrieved recently, I do have a few older machines, more or less offline, and with the many changes in my office, atelier and apartment, things have a tendency to get lost…at least it is not permanent…they are somewhere in the Multiverse of my Office, Atelier and apartment, which I do share with my cat, but I think she has the lease and me I am just here to serve her and sometimes these universes do merge…:D

E-0028-001-r 2020-06-13

A few many other pics to come, I keep them for busy days…:) Plusieurs autres versions intermédiaires disponibles, mais je les garde pour le genre de journée où le temps se fait rare…:)

Une esquisse de 2018…. A 2018 sketch

Une esquisse numérique j’aurais dû spécifier, je ne travaille pas suffisamment encore avec ma tablette, cela viendra, le jours où je finirai par trouver le temps, ou tout simplement de le prendre ce fameux temps, qui glisse entre les doigts, ou dans ce cas-ci entre les pointes du stylo de la tablette…

A numeric sketch I should have mentioned, I probably don’t work enough with this tool to take full advantage of its possibilities, someday I will found the time to do it, or just take it, this infamous time that is flowing, between our fingers, or in this case between the tips of the numeric brushes…

E-0023-008

Dépannage… Helping out….

Un peu de court, doit travailler un peu sur des choses plus ‘alimentaires’, je peins tout de même, depuis quelques jours tout le temps sur le même tableau, celui de ce modèle appuyée sur une clôture, vous devriez voir des images éventuellement…en attendant, une autre esquisse, il semble que je ne l’avais pas présentée, du moins la version la plus récente, enfin moins vieille, elle date d’août 2019…

A bit short on time, have to work on ‘alimentary things’, aka work, the less funny type than painting and blogging, but I still manage to work on a painting, the same one for the last few days, 1 or 2 hour a day, this model that seems a bit bored to lean on a fence on a dark and cold, I guess, night…so in the meantime, found something that I think was not shown on my blog, the one I founded was a previous version, this one is more recent, not that recent, August 2019, but newer than the other one…

E-0027-003_2019-08-10-r

Il y a de ces jours…. There is some of these days…

Il y a de ces jours où l’on fait quelque chose toute la journée mais on peut difficilement dire quoi exactement, enfin un peu de tout, donc un peu de court pour un article, puis je me suis mis à dessiner avec ma tablette, que j’utilise mais trop peu souvent, début laborieux aujourd’hui, sur une esquisse commencé voilà bien des années, un peu comme tout ce qui est en cours maintenant, mais plusieurs sont finis ou près de…donc temps de faire des esquisses et trouver un sujet de tableau..

Some of these days, you do keep busy, but somehow you have almost nothing to show for it, so finally got to my graphic tablet, and reworked one of those old sketches left there to be finished, advanced or deleted…so here’s one of those, already started a few years ago, like much of my works in progress, but now at least quite a few of them are coming to an end, so I guess I am better making some sketches and see if I do feel take one of these into a full fledged painting…

Digital art – E-0018-0011 2022-07-18

Prospection…pour futures oeuvres… for future works

Bientôt je devrais pouvoir commencer de nouveaux tableaux ou pastels, en attendant de nouvelles esquisses, faites avec la tablette graphique, les deux premières étapes, donc peu de temps consacré à cette esquisse.

Soon I should be ready to start some new works, so some exploratory sketch for one of those, this one has just started, on few minutes using my graphic tablet

E-0030-002-r modèle hiver 1 / Winter model 1 – 2022-07-09

Cette photo, modèle et photographe inconnus, chaque fois que je la voyais, je me disais ferait un bon tableau, donc probablement bientôt sur ce …chevalet

This picture, photograph and model unknown, kind of catch my eye each time I was browsing over it, so I guess soon on this….easel…

Photo trouvé / found : Facebook page Boots Only, unkown model and photographer modèle et photographe inconnus

Oh non !!!!! No !!!!!!

Parfois il m’arrive d’errer sur un pastel ou un tableau, parfois c’est bon parfois c’est la catastrophe….mais en général c’est récupérable avec plus ou moins de travail….mais pas sûr que ce sera le cas avec ce pastel….

Sometimes I try to go wild on a pastel or a painting, not being careful, sometimes it work just fine, sometimes it is a wreck, even then, usually with more or less effort, I can manage to salvage it, but this time I think I really did lose it…

Mais par chance ici j’ai plutôt expérimenté avec photoshop et variations de l’onglet courbes de luminosité sur une image de l’esquisse…je présume que vous vous en doutiez bien sûr, l’effet est probablement trop exagéré, mais j’avoue que l’aime bien tout-de-même, lorsque je pense au nombre élevé de clichés que je prends de chacune de mes oeuvres, cela ouvrirait plein de possibilités de toutes sortes de versions, comme ci j’avais besoin d’une nouvelle manière de me perdre dans mes tableaux et photos…mais j’aime bien me perdre, si c’est sans danger, on dit que triompher sans périls n’apporte pas la gloire, cela tombe bien, je ne la recherche pas ou si peu…:)

But of course here, no hurt done, I was fooling around with Photoshop, playing with the luminosity curves modifications to find out what would be the results, kind of like it maybe something more subtle would be better, the only thing I am a bit scare is that I do have a tendency to lose myself in too many different versions, this won’t help but it could make some interesting versions…of course fooling around in Photoshop is not very dangerous to my paintings or pastels, I know we say to gain or win without perils doesn’t bring glory or something like that, well that is ok I am not looking for glory, at least not very hard or just a little bit would be fine…:)

Ménage…Cleaning

Non pas vraiment du ménage, oui un peu de ménage dans le sens du terme habituel, mais surtout encore du ménage de fichiers et je trouve des esquisses faites avec l’aide de ma tablette, peut-être l’aie-je déjà montrée, je ne me souviens plus trés bien, donc dans ce cas aussi bien ne pas prendre de chance, au pire, je me répèterai ou radoterai, passe du coq à l’âne pour ne plus trop savoir comment finir, donc vaut mieux présenter cette esquisse..

No, not really that type of cleaning that most people love so much, oh I meant hate or have a love hate relationship, no I am talking more about going through some directories and files and stumbling upon some pics, and wondering, did I post that, I could look up but it is quicker just to post it before I start trying to remember and probably lose what I was going to write to accompany this pic of a sketch made using my tablet, so I guess I am better shut up and show it, and if it was already presented, probably some of you won’t have seen it or remember it, like I do, or don’t ok the pic..

E-0023-007

Of course it is not finished, so you will probably see her again, and maybe the original photo, but I must do some files clean up on my computer, ah kind of like groundhound day movie…/ Non elle n’est pas terminée, donc il y aura probablement d’autres images à venir, peut-être aussi la photo du modèle, je l’ai mais je dois faire du ménage, la vie est un éternel recommencement…:)

Reconnecting…Reconnecter

Non pas avec le blogue ou autres, tout simplement reconnecté ma tablette graphique, pas seulement pour voir si elle fonctionne encore plus parce que le goût d’explorer quelques esquisses m’est venu…pense que c’est un bon signe…comme le printemps qui s”annonce, ah oui on est en août, le temps est passé où…disons comme un signe d’automne.

Not speaking of posting or blogging, not anything else other than my graphic tablet, so I think this is a good sign, like spring is around..oops time flies, almost mid August, anyhow I think feeling the need to draw even if it is not on paper or canvas is a good fall’s sign

Un modèle imaginaire, pas vraiment un designer de mode mais j’aime bien illustrer ces modèles de mode, réelles ou non et aussi explorer quelques fonctions de la tablette, enfin plutôt Photoshop, sais toujours pas si pour moi ce n’est qu’un outil permettant de faire un sketch en vue d’un tableau ou quelque chose qui en soit serait un véritable moyen de faire une oeuvre qui se ‘tient toute seule’, probablement un des innombrables questionnements inutiles…:)

Just some imaginary model, I am not a fashion designer, far from it, but I like drawing those fahion models, and of course trying to get more used to Photoshop as an artistic tool, not sure yet if it is just good for some preliminary sketches leading to a painting or actually another medium for creating ‘self standing’ work of Art, probably just another of those useless questions to myself…:)

Une autre esquisse, celle là je l’ai déjà faite en tableau à l’huile et aussi sous forme de pastel, pas tout à fait satisfait autant ici que dans ces deux autres versions précédentes..doit être un peu obsessif…:) Vais essayer lors de versions prochaines, de mettre un un peu plus d’informations, pour tout de suite…suis un peu las de taper sur le clavier…

Another sketch, Liz Hurley, yes I am a bit obsessed with her and this particuliar image, did it in Pastel, in Oil, each time a bit unsatisfied with those works, this one too…For now it is all I am going to say, a bit tired of typing this post…but I will probably put a bit more on those two like previous versions and other things maybe, so for now …click on ‘publish’…:)