nb d’écrans = nb intérêts? nb screen = nb interests?

Je travaillais à l’apprentissage d’un nouveau logiciel technique, Revit, un logiciel qui modélise un bâtiment en 3D, une évolution par rapport au dessin standard, l’image ci-dessous présente par contre  le contenu du 2e écran (je travaille avec deux écrans…) et cela m’a fait réalisé que…

I was working or training on a new technical software, Revit, a new approach in building design and drafting, working directly on a 3D models, seems promising, and the content of the second screen caught my eye and make me realized something ….

interets-1

Que nos intérêts, les choses que l’on aime faire, que ce soit par passion ou par intérêts professionnels se côtoient sur nos écrans, je n’en ai que deux…probablement qu’ils m’en faudrait plus pour tout couvrir…:)

Our interest or passions, either for art or for our jobs are lying there on our computer screens, as many technical peoples I work with two screens, would need more to cover all my interests or passions…:D

More to come on theses soon…Un peu plus sur tout cela bientôt

interets

Comme vous l’avez probablement noté, je suis ‘moins là’ depuis des mois, je vais essayer de me remettre au blog plus régulièrement, mais je traiterai de plusieurs sujets, le travail en dessin technique, le 3D, la photo, et bien sûr la peinture..tout cela est éparpillé sur plusieurs sites, air connu…je vais faire le ménage et probablement que seul ce blog sera maintenu, je vous tiendrai informé si vous voulez continuer à me suivre ici…

You probably noticed that I am not as much present on my blogs as I used to be, I will try to post here more regularly,probably covering many topics, work on cad and 3D, photography, digital art, and more conventional painting, as for the other blogs, I will have to let go most of them, yeah not the first time I am saying that, but I will let you know and redirect all of these abandoned blogs here…

Advertisements

E-0018 2016-09-18

Comme vous pouvez le constater je me pose moins de questions sur le titre, plus simple…au moins une chose dans ma vie qui est plus simple…pour le reste, une prochaine fois peut-être..:)

As you can see, I did not bother much with a title, simple, at least one thing in my life these days that is simples, the rest…well maybe another time…:)

Donc retravaillé l’esquisse 18, toujours un peu rouillé avec la tablette, mais cela s’améliore, je pense…So I did draw a bit on this computer sketch, still a bit rusty, not quite so easy that I wish it would be, but it is coming along nice I think..

e-0018-0008_002-r

E-0018-008_002-R, esquisse ordinateur/computer sketch, Heather, 2016-09-18

le Diaporama / the slideshow

Ce diaporama nécessite JavaScript.

Je peux toujours dire que j’ai réussi à rendre le modèle assez fidèlement, pas tout-à-fait véridique, donc je mets la photo…vous vous ferez une opinion par vous-même…

I can always pretend that I really nailed it, and got her expression, not the case, but I will let you look at it and make up your mind, this model’s pic

booted-angel-011-r

Tiens dessiner ? Draw, why not ?

Il est temps que je m’y remette, j’ai retrouvé sous une pile de papiers ma tablette graphique et par hasard…

Et l’envie de dessiner m’est revenu, du moins momentanément…on verra pour la suite, encore bien occupé jusqu’à la fin avril…mais encore là à tout le moins.

Time to get back to it, did found my graphic palette buried under a pile of papers…

And suddenly I felt the urge to draw…at least for now, have to wait if it is back, still very busy with my business until the end of April, but at least for now, I have something..

E-0024-003

E-0024-003

et par hasard, sur Pinterest j’avais trouvé cette image qui a renforcé le désir de peindre, et il y en a plusieurs autres de mes favorites en suivant le lien..

and also found this pic on Pinterest that kind of did add to my urge to draw, for more look to the following link to my ‘likes’ page on Pinterest…

Mes favorites / My likes

17b6b37aebafe623d07eabb289112471

De retour…I’m back…

Plutôt discret ces derniers jours, pas mal de choses qui m’ont occupées ou préoccupées…:), mais voilà il est temps de se remettre à dessiner, sur la tablette pour le moment…donc une nouvelle version d’une de mes esquisses, un peu plus sur cela et le reste éventuellement…

I have been rather quiet these last few days, things going on and keeping me busy or preoccupied, at last, I had some time to get back to one of my sketches and graphic tablet, so a new version of one of my sketches, more to come on this later, and also probably on these other things…:)

E-0017-012-R, esquisse ordinateur/computer sketch; boots Only 087, 2015-09-22

E-0017-012-R, esquisse ordinateur/computer sketch; boots Only 087, 2015-09-22

E-0006, 2015-09-11

Un peu pressé ce matin, tout juste le temps de présenter cette esquiss…un peu plus en fin de semaine…

A bit in a hurry this morning, just the time to post this updated sketch, more on it over the week-end..

E-0006-0013-R, modèle imaginaire, 2015-09-11

E-0006-0013-R, modèle imaginaire, 2015-09-11

E-0002, 2015-09-09

Pas très poétique comme titre, mais cela a le mérite d’être explicite..au moins pour moi, l’esquisse E-0002 en date du 9 septembre vous devinez..donc quelques versions, la plus récente ici, comme d’habitude cliquez dans l’image pour atteindre la page, les autres versions, liens vers les autres articles, photo du modèle et autres…

Not very poetic as title, at least it is self explanatory, I think, sketche E-0002, of September 9 th, you probably figure out the rest, and as usual, if you click into the pic, you will go not to nowhere as a blogger as never went, but just to the page of this sketch, featuring previous versions, posts, slideshows and this model pic..so the latest version.

E-0002-015-R; modèle inconnue, esquisse ordi/computer sketch, 2105-09-10

E-0002-015-R; modèle inconnue, esquisse ordi/computer sketch, 2105-09-10

E-0023

La page de cette esquisse présentée la semaine dernière, donc en reprise la version à jour, et un diaporama, et un lien vers la page sur mon site JMR-ART.

My latest sketch page’s on my site JMR-ART, so a repeat of the latest version, a slideshow and the link to the page

E-0023-005-R

E-0023-005-R, Modèle et lecture, art digital, 2015-09-03

et la galerie jusqu’à maintenant / and the galery up to now

La page Oeuvres en cours sera mise-à-jour dans quelques minutes / In a few minutes I will update la page In progress

lien / link

Ariana Grande

Une suite à cette esquisse, une chanteuse participant à un gala de vidéo, depuis quelques semaines, j’ai trouvé le nom de cette artiste, dont je ne connais pas la musique, son nom est Ariana Grande. La dernière version de cette esquisse.

A follow up on this sketch, when I started this one, I did not know who she is, since I’ve learned her name, it is Ariana Grande, I don’t know her music, maybe I should look it up, but here I know she was at a video ceremony award.

E-0004-010-R Ariana Grande; média élect/Electr. media, 2015-09-07

E-0004-010-R Ariana Grande; média élect/Electr. media, 2015-09-07

les autres versions et informations supplémentaires / Previous versions and supplementary informations

E-0004 Ariana Grande

Une nouvelle esquisse…a new sketch

Une version d’une toute nouvelle esquisse, pas encore fait la page accompagnant cette esquisse, un peu plus tard….probablement au début de la semaine prochaine.

A version of a brand new sketch, did not make the page for this one yet, it will come but probably in a few days, early next week.

E-0023-004-R, modèle lisant/model reading, Art digital, 2015-09-03

E-0023-004-R, modèle lisant/model reading, Art digital, 2015-09-03

2015-09-01

Un peu de pastel, de retouches photo, et une esquisse retravaillée, demain j’espère présenter cette version finale de mon pastel, oui le même…

A bit of pastel, some photo retouching, for my other blog, and since my pastel isn’t quite finished, hopefully tomorrow it will be, here’s another version of this sketch…

E-0016-019-R; Modèle inconnue à la robe noire, art digital, 2015-08-31

E-0016-019-R; Modèle inconnue à la robe noire, art digital, 2015-08-31