Les yeux grands mais…Eyes wide shutted

Non ils ne sont pas plus grands, seulement moins là qu’auparavant, dans une de mes habituelles remises en question ou retour en arrière, je n’aime pas ses yeux, au plus exactement mon habitude de plus ou moins rater ou réussir les yeux de mes modèles, évidemment cela sans compter les mains, les gants ce serait bien mais ils ont aussi des doigts, des mitaines, chaud oui mais moins élégantes je pense, le nez, la bouche, les pieds, mais pour les pieds j’ai trouvé une solution…donc oui ses yeux sont en voie de disparaître, mais un modèle sans yeux ce serait comme la méduse sans cheveux, oui je sais ce sont ses yeux qui pétrifient, pas ses cheveux serpentins, mais pour l’image une méduse chauve figurait mieux dans mon article…enfin non les yeux d’Elisabeth n’ont pas la capacité de transformer les gens ou pauvres peintres en statue de pierre, du moins je ne le pense pas….oui je suis encore là, la version en date du 28 mai, je n’ai pas été transformé en pierre mais pour rattraper mon retard sur la production dans mes articles de blogue, on dirait que j’ai les pieds dans le ciment ou que je traine des pierres…

No her eyes aren’t close, just wide.,,,and fading, not shut just fading, of course as it does happen to me quite often, a step maybe more backward, have to get those eyes right, I do experience, and this quite often, problems drawing the eyes of my models, of course this apply also to the nose, mouth, ears (thanks for long hair, it doesn’t show much), hands, could use gloves but there is still fingers, unless I would go for mites, and of courses feet, but for that I have a way of going around the problem….but of course the eyes will come back, now they are fading, soon to go away to come back later, a model without eyes would be like the Medusa without hair, yes I know it is her eyes that you should not stare in..but a bald Medusa, without her snake hair do make a more vivid image for this post, and of course no, Liz eyes don’t have the capacity of turning people or unfortunate painter into stone….ok I am still here, good, so this is the may 28 th version, I did not turn in stone, but as for getting back on track as my blog schedule and production, I am getting back on it but sounds like I have large stones or concrete blocks attached to my feets….

431-57-R Liz Hurley 4, Huile sur acrylique, 20×30 po, 2022-05-28

Liz, évidemment, of course

Une de mes favorites, que j’ai peins ou dessiné quelques fois, quoique moi le premier je ne crois pas que ce soit une ‘grande’ actrice….ici un tableau fait d’après une photo tirée d’un film intitulée Austin Powers…le premier, je ne sais trop le titre, pas grave…

One of my favorite model, in photo of course, cannot say that it is a great actress, this photo come from a stage photo of one of Austin Powers film by Mike Myers, it is the first, not sure of the title, I could look for it, but well not that important,,,

La version datant de quelques années…The last version, a few years ago

Sais pas je n’aimais plus le fond et son visage, sais pas quelque chose m’agaçait, quant à savoir si je pouvais l’améliorer ou l’empirer, je sais que ma force n’est pas en tant que portraitiste, les vêtements et les bottes, selon certains certaines, je les peins bien, quant aux visages, c’est toujours un peu hasardeux, donc il fallait bien que j’aille voir…je l’améliore ou je réussirai qu’à le rendre encore plus disons encore moins réussi…

I don’t know a few things did bother me, the background, maybe it was a good idea three years ago, not sur now, and her face, I am not a great portraitist, it does seems I am better at clothes and boots, according to certain followers and friends,,,,so what can I do about that face, I thoughted that I could do better or scrap it very good…have to see…

Maintenant on est là, hum le verdict, j’aime mieux attendre la prochaine fois que je placerai le tableau sur le chevalet…The result, well I do prefer to wait a few days when it will be back on the easel…

431-56-R Liz Hurley 4, Huile sur acrylique, 20×30 po, 2022-04-09

Liz….fini…finished…

Je crois que oui, du moins la signature y est, il m’arrive de les retravailler mes tableaux, même lorsqu’ils sont signés, mais je pense que ce ne sera pas le cas cette fois-ci…

I think this time it is finished, at least it is signed, not necessarely saying that it cannot be retouch, I did it a few times…but I think that won’t be the case for this one.

431-52-R

I guess now it is time to show the whole slideshow…allons y maintenant pour le diaporama

et la photo de Liz…and the photo

Elizabeth Hurley 002

Et la je regarde de nouveau la dernière version et un oeil me semble démesuré…..il y aura probablement des retouches…signature temporaire…:), elles le sont toujours un peu, tant que la toile est dans mon atelier…:)

And while looking to the picture loading, one eye seems to me oversized, or too visible…there will probably a few minor adjustments…a signature, with me is kind of temporary, as long as the painting is in my place…:)

Un article court…plus demain…a bit short on time tonight, more tomorrow

Un sketch en cours / a sketch in progress

E-0017-007, esquisse ordinateur/computer sketch, boots Only 087, 2015-05-15

E-0017-007, esquisse ordinateur/computer sketch, boots Only 087, 2015-05-15

et le tableau de Liz, il est terminé, mais la version pas tout-à-fait terminé pour le moment, l’autre demain..

And this Liz painting, it is finished, but it is not the final version here, tomorrow..

431-51-R

Liz…un peu en retard…a bit late…

Je voulais la présenter hier, mais je me suis ‘perdu’ dans des recherches, je veux rationaliser le nombre de sites et la manière que je les opère et voilà que j’envisage d’en faire un nouveau, mais en le montant moi-même…et ce serait ou sera une plus ou moins longue courbe d’apprentissage, mais soyez sans craintes, mes sites wordpress eux resteront…ce sont les autres qui pourraient écoper, enfin ce ne sera pas demain la veille comme on dit…donc la dernière version du tableau de Liz, comme elle est encore sur le chevalet et que je dois ‘réparer’ quelques petites choses je ne mettrai que la photo pour le moment…

I wanted to show it yesterday but somehow I got lost looking into softwares I have and that would permit to mount a site, but I am a bit of a novice at this, so instead of rationalazing like I had the intent my sites and the way I run them, here I am contempling adding a new one, that I would do almost from scratch or use a template to get it running soon, but do not fear,.my two blogging sites on WordPress are here to stay, it is more for the others that changes may come, but knowing myself, it will be a long process…so meanwhile here’s the latest Liz painting, one of the two paintings I am working on, so the latest version, since I have to ‘repair’ a few things, there will probably be another version…

431-50 Liz Hurley 4, Huile sur acrylique, 20x30 po, 2015-05-13

431-50 Liz Hurley 4, Huile sur acrylique, 20×30 po, 2015-05-13

But if you want to see more, and the slideshow go to…Mais si vous voulez en voir plus, le diaporama entre autres allez à…

431 Liz Hurley

C’est une esquisse? un chapeau? non c’est Liz../ It’s a sketch? a hat? No it is Liz…

bon j’ai une esquisse en voie de réparation…un modèle au chapeau de fourrure, de côté maintenant, la version à jour bientôt, et pour faire un peu de variété, un tableau de Liz Hurley, peu retravaillé, sauf pour le visage, les lèvres et les yeux, encore du travail à faire cependant…

Well I do have a sketch sort of in reconstruction, more on this later this week, and a model wearing a fur hat in storage, the painting not the hat, the latest version later too this week and today a bit of variety…let’s bring back Liz..worked on this one but very for a very short session, a bit of her eyes, lips and hair, still not quite like I want them…

431-49-R

431-49 Liz Hurley 4, Huile sur acrylique, 20×30 po, 2015-05-03

The whole thing later, again this week, meaning slideshow and her photo, for now the previous version.

Le tout, c’est-à-dire le diaporama, la photo etc, plus tard cette semaine…aussi, semaine occupée il semble…

431-48 Liz Hurley 4, Huile sur acrylique, 20x30 po, 2014-11-23

431-48 Liz Hurley 4, Huile sur acrylique, 20×30 po, 2014-11-23

As you can see, not much improvment, the war is not over yet…:)

Comme vous pouvez le voir, la bataille est loin d’être gagnée, mais c’est une question de temps…:)

Liz de retour…Liz she’s back…

Travaillé au cours de la dernière semaine le tableau de LIz Hurley, portantt son costume argenté du film Austin Powers….donc la dernière en date d’aujourd’hui…je pense qu’elle s’en vient pas mal, peut-être même est-Il arrivé ce tableau…

Work over the last week on this painting of Liz Hurley, the one she wears her silver suit and boots from the movie Austin Powers…so the latest version from today, I think it is coming along pretty good, maybe it has arrived, it is yet to be decided..

431-44-R

431-44 Liz Hurley 4, Huile sur acrylique, 20×30 po, 2014-08-03

 

Et bien sûr pourquoi je romprais la routine, donc voici le diaporama et la photo qui m’a inspirée pour ce tableau…

And of course, to respect my ‘routine’ here’s the slideshow and the picture that did inspire this painting.

Elizabeth Hurley 002

Liz, encore une fois….

Bonne chose que j’aie ces diapositives ou négatifs à travailler avec photoshop, donc lorsque je me sens bloqué sur ce tableau, je vais me changer les esprits….et vice-versa lorsque j’ai besoin d’une pause de la manipulation des fichiers numérisés, d’écrire des brouillons d’articles et des diverses tâches ménagères…qui redeviennent plus pressantes, ma courte vacance est terminée…snif, snif…mais voilà j’ai tout-de-même pas mal avancé avec ce tableau, je pense qu’il est presqu’arrivé à la fin, son visage s’en vient à mon goût, les textures et luminosité des sa robe et ses bottes, me plaisent de plus en plus…bref il manque bien peu, mais elle est due pour un repos…le temps de sécher quelque peu…la photo…

Good thing I do have those slides and negatives to arrange in photoshop, so when I need of break from this painting, I know what to do , and when I need a break from sorting, scanning, modifying those pics  I go back to painting..but now I also must take care of  my domestic things to do…my short vacation is over and I must prepare for this week’s work…snif snif, so what I was going to say is that I did work quite a bit on Liz painting’s, her face is becoming ok, I love the texture and lights on her dress and boots, the background, so it is almost there…but I have to let it dry for a bit of time before working some details….the pic of the latest version…

 

431-39 Liz Hurley 4, Huile sur acrylique, 20×30 po, 2014-05-25

Le diaporama et la photo de Liz…The slideshow and Liz’s photo…

Pause-café…

Une petite pause de l’atelier, c’est au tour de Liz depuis hier, et encore ce matin, donc je vais prendre le temps d’écrire un court article, afin de présenter la version d’hier soir…qui a déjà changé….la suite, probablement demain, devrait y avoir quelques photos entre temps.

A short pause from painting, it is Liz’s turn now, still working on this one this morning, so here’s the latest version, hum not quite right, as I wrote I’m working on it this morning, and will get back to it, as soon as I am finish with this post. So you can expect another version soon, tomorrow, anyhow we will see, highly possible too there will be more scanned photos.

431-38 Liz Hurley 4, Huile sur acrylique, 20×30 po, 2014-05-24

Mais conservons tout-de-même la routine, donc le diaporama  et la photo de Liz Hurley.
I want to go back to my painting, but I will still take time to set up the usual presentation of the slideshow and Liz’s photograph.

Une n ième version de Liz….

Je hais les lundis…la seule bonne chose des lundis, c’est lorsque finalement ils sont choses du passé…par contre Liz n’est pas encore du passé, et contrairement aux lundis, je l’aime bien moi Elizabeth Hurley, probablement pour cela que l’éternel ado amoureux de son modèle actrice chérie ne se lasse pas de la peindre, peut-être que je devrais en commencer une autre d’elle, mais par contre j’en ai déjà deux en cours, donc faudrait que j’en termine au moins une avant…en attendant une photo.

I hate mondays, I really do…the only good thing about that day it is when it is over….but this Liz’s painting is not over yet, still missing something or maybe it is just that like a young teenager who pin on the wall pictures of his favorite actress, singer or model, I just can’t let her go….maybe I should start another painting of her, but It just came back to my mind that I already have two paintings of her going now, so maybe I should at least finish one before getting to another of her…in the meantime the latest version….

 

Et pourquoi pas montrer ce qu’elle avait l’air samedi soir, oublié de prendre une photo hier, je m’étais un peu perdu entre temps mais c’est revenu, finalement pour un lundi c’est pas si mal je pense….
And maybe I should also post the version when I quit saturday night, forgot to take a picture last night, got a bit lost but re founded, not bad for a monday finally…

 

Est-ce que je vous ai déjà montré sa photo, hum on commence à me faire savoir que parfois je pers la mémoire, elle doit être sélective  ma mémoire, donc au cas où je ne l’aurais pas fait voici sa photo.

Did I showed you her pic, I don’ quite remember, I guess that probably what they call a selective memory, in this case a selective action of forgetting, so just in case I did not previously show her picture, there it is.

Et l’habituel diaporama…and the usual slideshow…