Samedi soir, un manteau rouge et des bottes à peindre?

Samedi soir, la saison des fêtes est terminée, le retour au travail point à l’horizon …donc aussi bien me réfugier dans un tableau, et comme je suis un peu paresseux et passionné en même temps, difficile d’être les deux en même temps, donc comme ma palette acrylique est encore suffisamment humide, pourquoi ne pas y ajouter un peu de couleur fraîche et continuer le tableau de ce modèle sans visage, aux bottes noires et manteau rouge…oh pas de panique, elle a un visage et une tête, c’est tout simplement hors-champ, donc je peux me concentrer sur son ou les reflections de son manteau et de ses bottes, j’imagine que vous avec remarqué que j’aime dessiner et peindre les bottes….:)

Saturday night, end of the Holiday’s Season and I can see not too far the time to return to work, so may as well look for a refuge into art, and I must admit I’m a bit lazy and passionate at the same time, difficult to cope with, so it is easier to keep working on the same old acrylic palette, still wet, adding a bit of color and keep going on this new painting, a model without a face, or head, oh she has one, it is just off photo limit, so I concentrate and play with her red coat and her nice boots, I love boots you did notice?

436-10 Modèle inconnue et sac-à-main et bottes, Acrylique, 22×28 po (55×70 cm), 2014-01-04

Je ne sais pas si je réussirai, cette fois ci, j’aimerais dans ce tableau m’en tenir plus au rendu des formes, en lui donnant pratiquement un côté abstrait, tout en gardant une certaine retenue dans les détails, enfin on verra ce que cela donnera…souvent cela se termine en revenant à ce que je fais normalement, appliquer beaucoup d’attention aux détails, trop? sais pas, c’est un débat constant dans mes tableaux….donc un essai où je porterai plus attention à la composition, aux motifs, textures et à la lumière.

I don’t know if I will keep a different approach for this painting, I would like to paint paying more attentions to shapes, once in a while not try to put to much details, simplify and play with textures, brush strokes, not trying to put to much details as I generally do, too much? I guess this is a question I will debate for years…,so I’m trying to work more on playing with her coat, boots and repetitions of motifs, shapes and lights.

Un autre photo, et le diaporama, la suite…dans quelques jours ou semaines
Another pic and the slideshow…more to come in a few days, or weeks.

436-13 Modèle inconnue et sac-à-main et bottes, Acrylique, 22×28 po (55×70 cm), 2014-01-04

Une première en 2014….

Depuis deux jours j’écris plein de brouillons d’articles, surtout en me disant qu’en retournant au travail, ce sera plus difficile de concilier peinture, blog et travail, comme cela je me disais que je pourrais en profiter pour alimenter graduellement mes sites, mais là, je chambarde l’ordre….commencé un nouveau tableau hier, le premier officiellement commencé en 2014, c’est important de partir du bon pied…et j’en suis franchement excité…je le suis toujours lorsque je commence un tableau, mais celui-là encore plus, il est pratiquement abstrait, le restera-t-il…hum la question….les premières ébauches le sont toujours, mais avant d’aller plus loin j’aime bien présenter la photo…travaillée dans photoshop je dois dire.

For the last two days I’ve been writing many drafts for future posts, either to present old stuff that are still on the backlog list, or the more recent ones, all that in prevision that I know I won’t so much time once work, real work I mean my job, will resume, and I had a certain order planned, but I must change that. Started a new painting yesterday, the first in 2014, officially…and I am quite excited about it, it is in his very first stages, look very abstract, they always do when I started them, will it stay that way, don’t know, but it is very tempting…but first I like to show the pic which inspired this new painting, reworked in photoshop you would have know just looking at it…

et la photo originale trouvée sur Pinterest, et provenant de angelstyle.com
And the original photo founded on Pinterest and coming from angelstyle.com

Les premières étapes ont été peintes en utilisant le restant d’un palette acrylique mélangé avec du gesso, pour faire le fond de la toile tout en dessinant les formes approximatives de la composition, en y allant sans trop de détails, seulement en bloquant les zones voulues, pour le moment la toile semble bien mat, mais cela ira en s’améliorant, et deviendra plus lumineuse.

The first few steps were painted using the rest of a previous acrylic paint palette, mixed with gesso, and drawing very loosely the shapes according to the previous photograph, trying to get the feeling of the pose, blocking areas of lights and darks, so far it is looking good, but of course it is kind of matte, that should be better later…:)

Quelques-unes des photos et un court diaporama
A few of the pics taken in the early stages and a short slideshow

436-01, Modèle et sac à main Acrylique, 22×28 po (55×70 cm) 2014-01-02

436-04, Modèle et sac à main Acrylique, 22×28 po (55×70 cm) 2014-01-02

436-07, Modèle et sac à main Acrylique, 22×28 po (55×70 cm) 2014-01-02