En me remettant dans mes fichiers, je me rends compte que j’avais une liste de tableaux et d’esquisses à mettre à jour dans mes sites….donc je m’y mets de ce pas, enfin frappes de clavier….un tableau présentant une des robes de Resa, une bonne amie blogueuse, même si parfois je me tais un peu trop longtemps
Still in the process of sorting out what was published and what was in ‘standby’, so a version about a friend of mine, blogging friend, even if my absence make it a bit hard to keep in touch, you do know her probably, not the first time I am presenting this painting, involving her beautiful work.
444-32-r 72 dpi Marylin, Mnemosyne et Resa; 24×30 “; 2022-07-05
Pour le contexte je mets des liens vers le premier article et les sites de Resa McConaghy / For those interested in the context of this painting, I am putting links toward a page about this painting and Resa McConaghy sites.
Il y en a d’autres en attente…je devrais y arriver bientôt, en termes de jours ou semaines, pas en année…./ There is a few others pics to prepare, should come to it soon, a matter of days or weeks, not years….
Et pourtant je m’étais bien dit que plus jamais cela n’arriverait…travailler ce tableau, bein sûr que non, mais avoir une chatte, eh oui ma période abstinence est finie…non pas l’alcool, ni de manger tout croche, parfois, mais une chatte, donc je devrai me soumettre, tout en étant conscient, à sa douce dictature à coup de miaow, prrrrr, brrr et autres onomatopées chatesques…
Of course I did told myself never again, finding all kind of good reasons to not break my abstinence period, no not talking about painting, or drinking, or sometimes not eating what a diabetic person shall avoid…no I am talking about a new cat, female, to whom I guess I have decided to bow and become her willing slave…
Maya…la nouvelle impératrice…the new Imperatrice
Et aussi au cours des derniers jours, retravaillé le fond photo pour le tableau de Resa, Mnemosyne et Marylin, RMM ou MMR selon l’ordre d’importance des personnages du tableau, pas encore décidé de l’ordre final, ni de la lumière, dififérente dans le tableau par rapport au photo montage, cela non plus pas décidé de ce qui serait le mieux…
And also it might be noteworthy to mention that I did work on my tough composition, namely MMR or RMM depending the order of presention, today it is Resa, Mnemosyne and Marylin in her red dress…I did some work trying to fit all parts a bit better on the montage photo, but looking at the painting now and the montage, the light and shades are not quite the same, more like totally different, of course I cannot set my mind, which one is good or right or left, no that is fixed, it wont change…
Là je pense que je dois de nouveau le laisser reposer ce tableau, aussi et cela s’applique à toutes mes toiles, pense que je me dois d’appliquer des couches de vernis intermédiaires, sais pas si c’est le fait qu’ils sont restés longtemps exposés à l’air, mais la surface est un peu difficile à travailler, cela leur fera du bien..
And now I think I have to let it dry a bit and apply some intermediate varnish, the surface is kind of difficult to work, maybe the long delays between sessions have made them a bit dusty and difficult , but I think this should help equalizing the paintings surface, at least I thing it will…
Mais en attendant, voici la version du 3 juillet, non pas la plus récente, doit préparer les autres photos / But it the meantime, here’s the July 3 th version, not the most recent one, still have to prepare the other pics.
444-30-r Marylin, Mnemosyne et Resa; 24×30 “; 2022-07-03
Et pour Maya, c’est son nom la nouvelle, ben j’espère qu’elle s’habitura rapidement à son nouveau domaine, elle est le boss mais elle devra apprendre, qu’un tableau à l’huile ou autre n’est pas un champ de pratique pour griffes…
As for Maya, that’s her name, the new master cat of the place, hopefully she will soon feel at home, she might be the Empress, and I her servant, but she will have to lean that a painting is not like another type of scratch post….
La version précédente / the previous version
Donc oui ce sera un article en plusieurs parties, comme au fond tous les articles relatifs à un tableau…pourrait en faire un livre, tiens quelle bonne idée, lorsque j’aurai le temps…Aussi des liens vers les sites de Resa, allez une petite visite, cela en vaut la peine..
So this will be as it is the case for all of my works, some kind of multi parts post, maybe I should get all of them in a book, well maybe first find the time to do what I have to do, then after maybe…and also a few links to Resa’s sites, do pay a visit , it is worth the ‘clicks’…:)
Un extrait du premier article sur ce tableau / Link to the first post about this painting, please follow the link
On dirait que partout on rencontre des acronymes, donc en voici un autre, non pas un organisme connu, tout simplement pour faire un titre plus court, rien d’autre…donc c’est une version intermédiaire, donc oui d’autres viendront, sous plus ou moins peu de temps, donc ce tableau de Marylin, Mnemosyne et Resa…ou MMR….
There is so many of them around, so I figure I can add one of my own, not a known organism, not even an organization, it mainly to have a shorten title, so in fact this is an updated version, not final, there will probably be a few yet to come, of this painting of Marylin, Mnemosyne and Resa.
444-22-r Marylin, Mnemosyne et Resa; 24×30 “; 2022-06-01
Si c’est la première fois que vous voyez ce tableau ou même si ce n’est pas le cas et que vous voulez un rappel, voici l’histoire qui est à la base de ce tableau, il s’agit d’une collaboration avec une bonne copine virtuelle, ou blogueuse, Resa Mc Conaghy, qui est designer et créer ces magnifiques robes qui ne passent pas inaperçues, voir son enfin je devrais dire ses sites, elle est aussi ‘collectionneuse’ de photos de murales, deux très beaux sites qui valent une petite ou longue visite…Donc ce tableau est une composition incluant une robe crée par Resa, une photo de Marylin que Resa affectionne particulièrement et finalement elle-même.
It this is the first time you see this painting, or even if you did see it before, here the story behind this painting, this is a collaboration with a good blogging friend of mine, Resa Mc Conaghy, her work is fabulous, she does create these astonishing dresses, so this painting if a compositions of one of her creation, a photo of Marylin in a red dress which Resa love very much, and of course herself as the designer, there is two links, one to her gown site and the other to her murals site, beautiful murals she photographs and collect on her site, worth a visit or many….
Un extrait du premier article sur ce tableau / Link to the first post about this painting, please follow the link
Je me plaignais que je n’avais plus d’applications faciles à utiliser pour faire des montages à partir d’images….bien sûr la solution était dans une suite de logiciels Adobe que j’ai…mais il y a tellement d’applications que parfois les nouvelles passent inaperçues…surtout que dans mon cas, je n’en fais pas une utilisation très poussée, je ne gagnerai jamais de prix pour mes effets spéciaux, tout ce dont j’ai besoin c’est une transition entre les images, donc le vidéo, fait rapidement, je vais allonger les transitions mais pour le moment cela me va et ne me prend pas trop de temps…seulement le temps de fouiller un peu…et maintenant je n’aurai plus l’excuse que c’est long pour remettre ces choses là à plus tard…:)
I was complaining that I did not have anymore an easy to use apps for making a video from images that could use soft transitions, while not getting too complicated, my use of these software is simple, I don’t plan getting an Oscar for special effects…just having a smooth transition, nothing more…and of course the solution, was already in my computer, I use Adobe products, Photoshop a lot, After Effect, Premiere, fine but still a bit too much work for what I want to do, and I notice that a new app was included, Rush, it does bear well its name, mounting a slideshow with transitions is very easy…of course the first one took a while to find my way, still need a bit of fine tuning but it is quite easy to use…so I lost my excuse for not setting up these videos..:)
Aussi bien mettre la photo de la version la plus récente, présentée hier / May as well present the latest image too, presented yesterday..
Bon temps, en fait il n’y a pas de meilleur ou moins bon temps, seulement le prendre…pour une mise-à-jour de ce tableau, celui incluant une robe portée par Marylin, que Resa affectionne particulièrement et que j’ai incorporé à une de ses magnifiques créations, pas celle de Marylin, plutôt Mnemosyne et aussi la créateure ou créatrice qui se retrouve aussi dans le tableau…
Good Time for an update, in fact not sure if it is a good or a bad time, just taking it, for a new version of this painting, the one inspired by a one of Marylin robe, that Resa liked very much and that I did include in a composition with one of her beautiful gown, also including herself as the Artist who create these gowns…not the Marylin one but Mnemosyne of course.
444-15-r Marylin, Mnemosyne et Resa; 24×30 “; 2019-02-15
Je n’ai pas une page dédié à ce tableau sur ce site mais pas contre il y en a une sur mon autre site jmr-art.com
SVP visitez afin de voir l’ensemble du travail et le contexte de ce tableau ou vous pouvez faire une recherche pour d’autres articles sur ce site..
I do not have yet a page dedicated to this painting on this site, but there is one on my main site jmr-art.com
– please visit it to have a more complete view of the making of the painting or search this site for more…
