Bien sûr, oui encore ce soir à travailler ce tableau, je dirais plutôt obstiné sur ce tableau…probablement que ce tableau comme les autres, incluant des pastels et quelques esquisses de modèle vivants, tiens il y a bien longtemps que je n’ai écrit et montré de mes esquisses, encore plus longtemps que j’en ai fait des esquisses, combien de temps…hum tiens je prendrais une chance sur plus de 3 ans, tiens je devrais publier quelques unes de ces esquisses, pense qu’elles sont encore intéressantes à voir…..en attendant revenons à ce tableau, je l’aime bien encore, ou probablement que j’aime la tranquillité d’esprit que j’ai en peignant, les problèmes ou grands enjeux qui meublent les actualités s’en vont en arrière plan, tout comme la poussière et la vaisselle…oh j’ai écrit cela, je pourrais l’effacer mais ce qui est dit est dit, enfin ce qui est tapé au clavier l’est, évidemment facile à effacer contrairement aux mots qui lorsqu’ils sortent ne reviennent pas, enfin cela je peux l’assumer…et cela restera, moins longtemps que la vaisselle et la poussière, certains de mes amis diraient ou auraient une impression de déjà entendu….bon je disais avant la longue disgression que ce tableau comme les autres, n’est pas le chef d’oeuvre devant lequel les gens se diraient, oh quelle maîtrise, quelles couleurs, mais pour moi, du moins ce soir, il est bien beau, en plus pendant le temps que je peignais, je me fous du monde entier, non pas vraiment, mais l’esprit lui est plus tranquille, à moins que ce ne soit que les quelques bières prises en 5 à 7 virtuel, vestige de confinement qui n’est plus mais….l’avantage c’est qu’avant je serais resté au bar, là d’une main je tiens le ou les pinceaux, de l’autre un dernier verre….quant à Ariana, vue de dos, elle va bien….du moins je le crois. et en plus, comme je suis dans l’atelier et pas dans un bar, pas de taxi ou de long trajet en métro. bus ou à pied pour revenir chez moi…
Of course, yes again this evening working on this painting, yes I am an incorrigible obstinate, stubborn person, yes to all…probably this painting like the others, including pastels and some sketches of live models, like a long time ago that I did not I wrote and showed my sketches, even longer than I sketched them, how long…hmm I would take a chance on more than 3 years, will show some soon, no new sketches but they are still worth to show I think…in the meantime let’s get back to this painting, I still like it, maybe it is more the peace of mind founded while painting, the problems or big issues that fill the news take a back seat, forgotten, a bit like the dust and dishes in the sink. ..oh I wrote that, I could erase it but what is said is said, let’s say typed which is more correct, I think I can assume what is published…, as for the dishes and the dust, some of my friends would say or would have the impression of something like déja vu …. well like as I was writing before that long disgression, this painting like the others will probably not be the masterpiece in front of which people would say to themselves, oh what mastery, what colors, but for me, at least this evening , it is very beautiful, moreover during the time that I was painting, I don’t care about the whole world, no not true, cannot put everything aside but my mind is more peaceful, maybe also the few beers taken in a virtual 5 to 7 zoom, vestige of confinement that is no longer but…. the advantage of zoom session is that before I would have stayed at the bar instead of standing in front of the easel, brushes in one hand while the other is holding a last drink… .as for Ariana, view from her back, she looks fine….at least I think so. and in addition since I am here in my studio and not in a bar, no taxi or long subway ride, bus or on foot to come back home…life is good tonight.
