Esquisse, vidéo et fredonnage involontaire….Sketch, video and unwanted humming…

Une version qui s’ajoute à l’esquisse à l’ordinateur d’Ariana Grande, oui esquisse et tableau en duo…et pour illustrer le processus, j’ai pensé activer la capture vidéo à l’aide d’OBS studio, un essai, en fait je me suis rendu compte que j’avais déjà expérimenté mais jamais publié, probablement parce que je me suis fait bien discret pendant un certain temps…d’ailleurs sur la vidéo, on entend de la musique, une trame a dû être cachée, question de droits, While my Guitar gently sleep ne passe pas, les Pretenders eux, ça va, merci Chrissie Hynde! Voici une image et vidéo…et je dois me dire la prochaine fois, ne pas chantonner ou fredonner durant la musique, si je peux en trouver libre de droits…mon fredonnage est privé sauf pour cet extrait

Another version of a computer sketch featuring Ariana Grande, yes sketch and painting alongside, similar but not really, different media, style but same photo used to start with. Also I though of using OBS Studio to capture some of the work, forgot about the sound, While my Guitar weep doesn’t pass, Pretenders yes, thanks Chrissie Hynde! and I forgot, either shut the sound or at least don’t hum the song while I am drawing and recording, my humming is protected, but since I do not plan for a public life soon, it is ok for now I guess…

Ariana, Maya c’est à cause d’elle…Ariana, Maya it is her fault

En fait non, la raison que Maya se plaint, encore aujourd’hui, cela lui passera, je présume, donc Maya apprécie bien peu mon retour au chevalet et à mes pinceaux, non Maya, ce sont les miens, toi tu as les vieux, là-bas dans le coin, après tout les vieux on les mets à quelque part, dans le coin…hum autre sujet, revenons à la chatte et au tableau, donc pas vraiment la faute à Ariana Grande, honnêtement je la connais de nom mais je doute que sa musique me plairait tant que cela, par contre, comme sujet de tableau, cela me va très bien….

So Maya you understand now, don’t you….hum she does answer brumm brumm brrrr , I guess I have her blessing now, but not sure, no Maya you don’t have to be jealous of Ariana, I don’t really know her or her music, I just like the picture I found and find it was a good subject for a painting, now leave my brushes…yours, the old ones are there in some corner of the Atelier…not unlike some old folk left in some corners, hum this is not the place now to talk about this, back to painting…finally not sure that Maya is getting used to my return to painting, but it will have to work…

So a recent, ok a few months ago, the latest version photographed, in May 2023, funny did not remember working on any paintings since July 22, seems I did…pictures do not lie, unless they are fake or deep fake, but not this one, it does come out of my camera, I swear….

Une photo, en fait la plus récente que j’avais dans mon appareil photo, étrange je ne me souvenais pas d’avoir essayé à l’occasion de reprendre la peinture depuis juillet 2022, mais il semble que je l’ai fait, les photos ne mentent pas, enfin sauf si elles sont truquées, mais dans ce cas ci, je le jure…elle sort directement de mon appareil photo….

443-19-R, Ariana Grande, huile sur acrylique, 22×28 po/in (55×70 cm), 2023-05-30

Donc oui, d’autres versions sont à venir, sous peu, disons quelques jours, semaines, mais pas des mois…. / So, yes, there is more to come, maybe not over the next few days, or weeks, but I doubt that it would come to months, it won’t….

Ariana…encore..still with her Ariana (2022-05-04)

Bien sûr, oui encore ce soir à travailler ce tableau, je dirais plutôt obstiné sur ce tableau…probablement que ce tableau comme les autres, incluant des pastels et quelques esquisses de modèle vivants, tiens il y a bien longtemps que je n’ai écrit et montré de mes esquisses, encore plus longtemps que j’en ai fait des esquisses, combien de temps…hum tiens je prendrais une chance sur plus de 3 ans, tiens je devrais publier quelques unes de ces esquisses, pense qu’elles sont encore intéressantes à voir…..en attendant revenons à ce tableau, je l’aime bien encore, ou probablement que j’aime la tranquillité d’esprit que j’ai en peignant, les problèmes ou grands enjeux qui meublent les actualités s’en vont en arrière plan, tout comme la poussière et la vaisselle…oh j’ai écrit cela, je pourrais l’effacer mais ce qui est dit est dit, enfin ce qui est tapé au clavier l’est, évidemment facile à effacer contrairement aux mots qui lorsqu’ils sortent ne reviennent pas, enfin cela je peux l’assumer…et cela restera, moins longtemps que la vaisselle et la poussière, certains de mes amis diraient ou auraient une impression de déjà entendu….bon je disais avant la longue disgression que ce tableau comme les autres, n’est pas le chef d’oeuvre devant lequel les gens se diraient, oh quelle maîtrise, quelles couleurs, mais pour moi, du moins ce soir, il est bien beau, en plus pendant le temps que je peignais, je me fous du monde entier, non pas vraiment, mais l’esprit lui est plus tranquille, à moins que ce ne soit que les quelques bières prises en 5 à 7 virtuel, vestige de confinement qui n’est plus mais….l’avantage c’est qu’avant je serais resté au bar, là d’une main je tiens le ou les pinceaux, de l’autre un dernier verre….quant à Ariana, vue de dos, elle va bien….du moins je le crois. et en plus, comme je suis dans l’atelier et pas dans un bar, pas de taxi ou de long trajet en métro. bus ou à pied pour revenir chez moi…

Of course, yes again this evening working on this painting, yes I am an incorrigible obstinate, stubborn person, yes to all…probably this painting like the others, including pastels and some sketches of live models, like a long time ago that I did not I wrote and showed my sketches, even longer than I sketched them, how long…hmm I would take a chance on more than 3 years, will show some soon, no new sketches but they are still worth to show I think…in the meantime let’s get back to this painting, I still like it, maybe it is more the peace of mind founded while painting, the problems or big issues that fill the news take a back seat, forgotten, a bit like the dust and dishes in the sink. ..oh I wrote that, I could erase it but what is said is said, let’s say typed which is more correct, I think I can assume what is published…, as for the dishes and the dust, some of my friends would say or would have the impression of something like déja vu …. well like as I was writing before that long disgression, this painting like the others will probably not be the masterpiece in front of which people would say to themselves, oh what mastery, what colors, but for me, at least this evening , it is very beautiful, moreover during the time that I was painting, I don’t care about the whole world, no not true, cannot put everything aside but my mind is more peaceful, maybe also the few beers taken in a virtual 5 to 7 zoom, vestige of confinement that is no longer but…. the advantage of zoom session is that before I would have stayed at the bar instead of standing in front of the easel, brushes in one hand while the other is holding a last drink… .as for Ariana, view from her back, she looks fine….at least I think so. and in addition since I am here in my studio and not in a bar, no taxi or long subway ride, bus or on foot to come back home…life is good tonight.

443-18-R, Ariana Grande, huile sur acrylique, 22×28 po/in (55×70 cm), 2022-05-04

Mais qui sont-ils ? But who are they ? (2022-05-03)

Continue le travail sur le tableau d’Ariana, je me demande qui sont les personnages, la photo ne permet pas non plus d’en savoir plus…la dame est une admiratrice ? de sa jeunesse ou popularité ou….et les deux hommes, l’agent artistique et le garde du corps ? hum sais pas et il resteront dans l’ombre, quant à Ariana, je ne manquerai pas son visage, l’avantage de travailler le modèle de dos…donc je m’attarde au reste et écoule mon stock de peinture noire et les bleus, verts, rouges et terre d’ombre qui font de tress beaux noirs…

Still going on this painting featuring Ariana, no problem trying to rendre her face, nice thing about working with the backside of the model, as for those peoples, don’t know who they are, maybe the lady is a fan, or they all are, or she is just envying her youngness, maybe the two men are her artistic agent and the bodyguard, or maybe they just happen to be there and they won’t have too much detail either, lot to do on her back, good I have a good stock of blues, reds, greens and umber to make black color and as well some black tube…I have a few subjects to paint with them..

443-16-r Ariana Grande, huile sur acrylique, 22×28 po/in (55×70 cm)

Ariana Grande…c’est son nom…it is her name

J’avais trouvé des photos de cette chanteuse, semble que les photos ont été prises aux Grammy Awards voilà un certain temps, le nom de la chanteuse n’était pas indiqué, par la suite j’ai vu d’autres photos, maintenant je sais que c’est Ariana Grande, mais je ne suis pas un grand fan de ‘dance music’ ou autre appellation contrôlée ou non du genre de musique, je suis resté accroché à voilà quelques décennies, Ariana semble bien mais pour moi Joni Mitchell malgré son âge avancée est toujours mon ‘amour musical’, mais cela ne m’empêche pas de la trouver bien tentante à peindre, Ariana je veux dire, Joni je l’aii déjà peinte…donc un autre tableau qui revient à l’avant de la scène, enfin du chevalet.

I did found a few photos a few years ago of this singer, seems it was taken during some Awards ceremony, Grammys ou other, can’t remember, did not know who it was either, then I saw a few other pics, her name is Ariana Grande, don’t know much of her music, she seems to be quite popular, as for music I know the sixties, seventies and so on to 2000, but since I did not follow much of the younger trend, too old or just music dance isn’t my bag…can’t say, but nevertheless even if I don’t know her music, I thing I can paint this singer, Ariana Grande, she probably a fine person but as I said my musical muse would be more like Joni Mitchel, Sarah Mc Laughlan, Carole King or Sheryl Crow, but this won’t prevent me of painting Ariana, from the back side

443-15-r, Ariana Grande, huile sur acrylique, 22×28 po/in (55×70 cm), 2022-05-02

Elle a un nom maintenant…She has a name, now…

Non pas ma chatte, elle en a encore plusieurs….dont Miss Croquette qui s’est ajoutée, je parle plutôt d’une esquisse à l’ordinateur que j’avais commencé en 2015…avant la grande interruption :), tout ce que je savais de cette chanteuse photographiée de dos, est qu’elle venait de gagner un Grammy…maintenant je sais que c’est Ariana Grande, devenu populaire, je ne connais pas sa musique, je doute que ce soit mon genre, j’étais plus attiré par la photo…..donc la dernière version.

No I am not talking about my female cat, she still has a few name, with a new version Miss Croquette…I am rather refering to a computer sketch started in 2015, before the long disapearance…:), all I knowned then about this singer, is that she was at a Grammy Award show, since then she is more popular and I did found her name, Ariana Grande, I don’t know her music, I doubt that it would be of a style I do appreciate…I was and am more interested in the pic of her….so the latest version of this digital tablet sketch using Photoshop.

Ariana Grande – Grammy Awards show 2015

I like using the tablet to explore for my paintings, actually I do have one in progress about this one, and I hope eventually that it will also make good digital art…not quite there yet, still exploring using more Photoshop tools I am not used to, guess will see how it does evolve.

J’aime bien travailler à la tablette et Photoshop, encore en mode exploration…j’utilise bien peu d’outils de Photoshop, je suis encore en apprentissage…pense qu’on l’est toujours faut dire, peu importe la technique utilisée…en attendant je pense que cela peut être un bon outil de sketch pour un tableau, en cours d’ailleurs, en espérant qu’éventuellement ces sketchs seront en eux-mêmes des oeuvres ‘présentables’…pas encore là mais pas trop loin…j’espère.

La photo utilisée et la version précédente en 2015 / Here’s Ariana’s pic and the previous version made in 2015

E-0004-010-R Ariana Grande; média élect/Electr. media, 2015-09-07

Ariana….un peu plus / a bit more

Oui mes articles ne sont pas très fréquents…donc un petit article rapide, une autre version de la chanteuse Ariana Grande, connait pas sa musique, mais son dos, oui…:)

Yest my posts are very infrequent, sparse, you name it, but at least here’ a short one, another version of this painting of pop singer Ariana Grande, must admit I don’t know her music…but I do start knowing her back pretty well

443-12 R Ariana Grande, huile/oil 22×28 ”  2018-10-28

Bientôt, en fait il est déjà commencé,  un nouveau tableau, inspiré par une des créations d’une bonne copine, j’adore son travail, je dis une bonne amie malgré qu’on ne se connait que par l’entremise du blog, curieux comme on peut devenir attaché à du monde qu’on ne rencontrera probablement jamais mais dont on se sent par l’entremise de commentaires, échanges, on se sent près.  Donc plus très bientôt..enfin selon mon horaire variable, de quelques jours à semaines…mais probablement en fin de semaine.

Soon a new painting, in fact it is already started, inspired by a good friend of mine, or I should say a good blogging friend, yes those person that you never met but somehow through blogging, commenting you come to view as good friends and feel close and you cherish the time you write to them.  So more on this in a few days, or weeks, if I do related to my wacky posting schedule, but probably over the next week end.

Ariana Grande…de dos / back view

J’avoue que je ne connais pas sa musique, mais une photo prise lors d’un gala, American Music Award, pas sûr, a attiré mon attention, mon oeil plutôt…

I must admit, I don’t know her music, but this pic taken on a music award show, American Music Award, I am not sure…anyway the pic did caught my attention, rather I should say my eye…

Donc un tableau commencé en 2015 / so another of these paintings I did started around 2015…

443-11-R

443-11-R, Ariana Grande, huile sur acrylique, 22×28 po/in (55×70 cm), 2018-09-12

J’avais aussi commencé un sketch à l’ordi, qui lui aussi est en ‘dormance’  / Then I first started with a photoshop sketch that is still laying dormant…

E-004-010

E-0004-010-R Ariana Grande; média élect/Electr. media, 2015-09-07

La photo d’Ariana Grande, devrait peut-être écouter sa musique mais je doute que ce soit dans mes cordes…Ariana Grande pic’s, maybe I should listen to her music but somehow I doubt that it would be my ‘Style’.

Ariana Grande 22-28

Un peu plus…A bit more…

De ce tableau à l’acrylique, pour le moment je le garde entre un rendu détaillé et une interprétation plus floue.

Of this acrylic painting, for the moment it is still kind of halfway between a more detailed rendering and a more abstract rendering.

443-08-R, Ariana Grande, acrylique, 22x28 po/in (55x70 cm), 2015-09-28

443-08-R, Ariana Grande, acrylique, 22×28 po/in (55×70 cm), 2015-09-28

Le diaporama / The slideshow

Ariana

Je sais son nom maintenant, quoique on ne la reconnaît pas, et je ne connais pas sa musique, mais je la trouvais bien invitante à peindre…la photo originale plus bas provient d’une présentation de vidéo awards, le diaporama y est aussi.

Et un retour, encore, cette fois-ci à mes pinceaux, physiques, non virtuels…And another come back, to my ‘physical’ brushes this time, it’s been a long time…

I know her name now, don’t know her music, but I was very tempted to paint her, even if peoples who know her would hardly reconigze her, the original photo taken at a video award ceremony is posted after the latest version and the slideshow

This painting’s page on my other site / La page du tableau sur mon autre site

443

443-05, Ariana Grande, acrylique, 22x28 po/in (55x70 cm), 2015-09-23

443-05, Ariana Grande, acrylique, 22×28 po/in (55×70 cm), 2015-09-23

La photo d’Ariana Grande qui m’a inspiré ce tableau / Ariana Grande picture that inspired me to paint this

Chanteuse inconnue

Ariana Grande

Et j,ai aussi une esquisse digitale..and there is also a digital sketch

page E-0004

E-0004-010-R Ariana Grande; média élect/Electr. media, 2015-09-07

E-0004-010-R Ariana Grande; média élect/Electr. media, 2015-09-07