E-0002

Parfois il y a des esquisses, qui restent dans l’ombre, peut-être ais-je fait un article sur celle-ci mais je ne le retrouve pas dans les récents…donc j’imagine que je me dois de réparer cet oubli ou perte, enfin peu importe, je crois que j’avais importé les photos, mais l’article n’est jamais venu, sauf peut-être pour un ou deux voilà quelques semaines…:), donc la suite, en allant de Corel à Photoshop et vice-versa ou versa-vice..

Sometimes I am working on some sketch, load the pics and no post is written, I think the last one about this sketch is probably a month old, so I suppose an update would be a good thing, this sketch sometimes in Corel, sometimes in Photoshop, keep going one way and the other, hopefully it is getting somewhere, at least in a post…

E-0002-010_004, Computer sketch / Illustration à l'ordi, 2015-05-11

E-0002-010_004, Computer sketch / Illustration à l’ordi, 2015-05-11

More will come later, tomorrow? on this one…like completing the gallery and maybe, actually I have to set up a page for this one..and many more..:)

Un peu plus, plus tard, demain? un diaporama est toujours agréable et une page dédiée à cette esquisse, d’ailleurs plusieurs sont dues pour l’avoir leur page…:)

Solution de dernière minute…Last minute solution…

Je n’aime pas laisser passer une journée sans faire au moins un peu de dessin ou autre, donc il était bien tard, pas eu le temps de faire quoi que ce soit , en art je veux dire, donc une petite esquisse, retravaillée légèrement, pour apaiser ma conscience…:)

I don’t like when I do not get around doing, even if it is short, some artwork besides what we have to do in a regular working day…at least I took some pics on my way home, and I did at least retouch a computer sketch, very lightly, just to put at rest my ‘bad conscience’…:)

E-002-006

E-0002; black boots white pants; bottes noires et pantalon blanc; sketch / esquisse (Corel Painter, tablette) 2015-04-13

Still have to set up proper pages for most of theses works…working on it, in the meantime the gallery of previous sketches / Je dois monter des pages sur mon site pour la plupart de ces oeuvres..j’y travaille…lentement…en attendant la galerie des versions précédentes

Et la photo du modèle? bien sûr…And her photo? of course…

E-0002 inconnue 105

Petit sketch du dimanche matin…Sunday Morning Little Sketch…

Café tout près de la tablette, le stylet à la main, je laisse aller mon imagination…et faut croire que seules les femmes peuplent mon imaginaire…alors aussi bien en laisser sortir une de mon imagination et la laisser se poser sur l’écran…la résistance est inutile…et non désirable…:)

Sipping coffee, sitting in front of the computer…and my tablet, the stylus start going, something out of my imagination, I must realize that mainly or just women are inhabiting it…so may as well let one getting from my imagination to the screen, going through the tablet….I guess I just can resist my imagination and why should I?….:)

imagination 001

De L’art à l’ordi…Art with a computer…

Évidemment ce n’est pas comme faire un tableau sur une toile, ou un pastel, mais j’aime bien l’effet, la sensation de dessiner avec un stylet et une tablette, non on ne sent pas le contact du pinceau et de la toile, ou le pastel qui s’effrite sur le papier, mais j’ai une certaine fascination à regarder les pixels  se mélanger, s’estomper, parcourir l’écran, donc une autre esquisse, qui un jour j’en suis sûr sera un tableau…

Of course it is not like painting on a canvas, or pastel on paper, you don’t get this particular feeling, but somehow moving the pixels around with the stylus is kind of fun to watch, and you get some freedom of changing, adding, the result is immediate, so another computer sketch, something tells me that one day it will be a painting or a pastel…

Inconnue 105

Inconnue 105

Le modèle en photo / the model in photo

Inconnue 105 - site over the knee boots

Inconnue 105 – site over the knee boots

Évidemment, la question se posera lorsque je ferai ce tableau, m’inspirer plus de la photo du modèle ou de l’esquisse, probablement que le résultat sera à un point entre les deux…une vérité de La Palice…

Of course the real question when I will do it will be, more like the photograph or the sketch, probably it will end up between the two, it is like we say in french ‘Une vérité de La Palice’, an evidence….

Oui! elle est arrivée!…Yes, it has arrived!….

Photo

He oui encore Noêl, enfin pas encore mais reçu ma tablette graphique, en fait depuis lundi, lundi ça allait, par contre le temps passé a l’installer ne me laissait pas beuacoup de temps pour l’essayer ce soir là, donc plein d’anticipation je m’y mets mardi soir et puis les menus ne s’affichaient plus…j’ai écrit à la compagnie, pour le moment ils ont envoyé un accusé de réception, accusé de quoi d’autres je ne sais pas….mais toujours pas de solution, alors hier j’ai cherché sur le net, et je me suis rendu compte que plusieurs utilisateurs avaient éprouvé des problèmes avec ce type de tablette avec le disposition sans fil, alors tel que suggéré, j’ai enlevé la batterie et le module de connexion sans fil et finalement ce soir, voilà, tout est revenu à la normale, donc pour la première fois j’ai pu l’essayer un peu plus attentivement…

Yes, feels like Christmas again, I know it is not here yet but my graphic tablet is….in fact I got it on Monday, installed it that night, seems to work fine, after a few set up, did not have much time doing anything with it, Tuesday night got ready…and nothing was working, at least not fully, menus did not show, the stylus was working although…same on Wednesday night, did wrote the company service on Tuesday, but no solution so far, then looking up some sites on the net, I founded out that the wireless module and battery cause a lot of similar problems to different users, so as suggested I took off these modules and it was back to normal…and got the occasion to finally try it a bit more extensively…

Quoi de mieux que de gribouiller ce que j’aime le plus faire, une modèle, celle-ci est plus imaginaire que réelle….
What else to draw than what I know and like most, drawing a model, this one is imaginary, just playing or fooling around..

Photo

Pour un premier test, je l’aime bien ma tablette et mon test…évidemment j’ai en déjà fait avec une souris et c’était semblable, mais je dois admettre que même si je suis encore en train d’aprivoiser son comportement, j’ai me bien le ‘feeling’….quant à mon modèle, bien sûr il y a de multiples chose à améliorer…mais ce sera pour une autre fois…il se fait tard, beaucoup trop tard….le temps file lorsqu’on s’amuse….

The result of this very first test, of course looking at it on a screen, I can’ t really say that it is better than drawing with a mouse…it is more in the handling and gesture, and comfort, and I am still in the process of getting used to the way the palette work, and also using the numerous panels and tools in photoshop, but I do like this first try out, still much to improve, but it is getting late tonight, way much too late….time flyes by so quickly when you’re having fun…