Une esquisse numérique j’aurais dû spécifier, je ne travaille pas suffisamment encore avec ma tablette, cela viendra, le jours où je finirai par trouver le temps, ou tout simplement de le prendre ce fameux temps, qui glisse entre les doigts, ou dans ce cas-ci entre les pointes du stylo de la tablette…
A numeric sketch I should have mentioned, I probably don’t work enough with this tool to take full advantage of its possibilities, someday I will found the time to do it, or just take it, this infamous time that is flowing, between our fingers, or in this case between the tips of the numeric brushes…
Non pas vraiment du ménage, oui un peu de ménage dans le sens du terme habituel, mais surtout encore du ménage de fichiers et je trouve des esquisses faites avec l’aide de ma tablette, peut-être l’aie-je déjà montrée, je ne me souviens plus trés bien, donc dans ce cas aussi bien ne pas prendre de chance, au pire, je me répèterai ou radoterai, passe du coq à l’âne pour ne plus trop savoir comment finir, donc vaut mieux présenter cette esquisse..
No, not really that type of cleaning that most people love so much, oh I meant hate or have a love hate relationship, no I am talking more about going through some directories and files and stumbling upon some pics, and wondering, did I post that, I could look up but it is quicker just to post it before I start trying to remember and probably lose what I was going to write to accompany this pic of a sketch made using my tablet, so I guess I am better shut up and show it, and if it was already presented, probably some of you won’t have seen it or remember it, like I do, or don’t ok the pic..
E-0023-007
Of course it is not finished, so you will probably see her again, and maybe the original photo, but I must do some files clean up on my computer, ah kind of like groundhound day movie…/ Non elle n’est pas terminée, donc il y aura probablement d’autres images à venir, peut-être aussi la photo du modèle, je l’ai mais je dois faire du ménage, la vie est un éternel recommencement…:)
La page de cette esquisse présentée la semaine dernière, donc en reprise la version à jour, et un diaporama, et un lien vers la page sur mon site JMR-ART.
My latest sketch page’s on my site JMR-ART, so a repeat of the latest version, a slideshow and the link to the page
E-0023-005-R, Modèle et lecture, art digital, 2015-09-03
et la galerie jusqu’à maintenant / and the galery up to now
La page Oeuvres en cours sera mise-à-jour dans quelques minutes / In a few minutes I will update la page In progress
Une version d’une toute nouvelle esquisse, pas encore fait la page accompagnant cette esquisse, un peu plus tard….probablement au début de la semaine prochaine.
A version of a brand new sketch, did not make the page for this one yet, it will come but probably in a few days, early next week.
E-0023-004-R, modèle lisant/model reading, Art digital, 2015-09-03