Il y a de ces jours…. There is some of these days…

Il y a de ces jours où l’on fait quelque chose toute la journée mais on peut difficilement dire quoi exactement, enfin un peu de tout, donc un peu de court pour un article, puis je me suis mis à dessiner avec ma tablette, que j’utilise mais trop peu souvent, début laborieux aujourd’hui, sur une esquisse commencé voilà bien des années, un peu comme tout ce qui est en cours maintenant, mais plusieurs sont finis ou près de…donc temps de faire des esquisses et trouver un sujet de tableau..

Some of these days, you do keep busy, but somehow you have almost nothing to show for it, so finally got to my graphic tablet, and reworked one of those old sketches left there to be finished, advanced or deleted…so here’s one of those, already started a few years ago, like much of my works in progress, but now at least quite a few of them are coming to an end, so I guess I am better making some sketches and see if I do feel take one of these into a full fledged painting…

Digital art – E-0018-0011 2022-07-18

Accro à ma tablette…Hooked to my tablet…

Il semble que je ne trouve pas le temps de faire plus que de gribouiller avec mon stylet sur la tablette, cette fois-ci avec Corel Painter au lieu de Photoshop, et contrairement à un tableau, je suis parti d’une première image de ce modèle faite avec le même logiciel, les autres viennent de photoshop, la période d’évaluation de ce logiciel, Corel, s’achève, et faudra bien que je me décide….oui, non…., en attendant une autre version de Heather…

Seems to me that time is scarce, so lot of computer sketching instead of painting, and this time I reworked a previous version of a sketch, actually starting from the first version drawn with Corel, the later versions had been modified with photoshop, I guess that’s one thing that is impossible to do in painting, unless keeping many canvas at different stages of a same work…:) would be nice but a bit unpracticable…

E-0018-0001a

Heather, illustration à l’ordi, tablette graphique, Corel painter; 2015-04-07

So the latest, sort of, of Heather, this time with Corel Painter, the evaluation period is coming ot an end soon for this one..have to decide….yes or no

Et aussi bien montrer la galerie des autres versions et le modèle / And may as well show the previous or other versions and this model pic

Une esquisse, en attendant…A new sketch, while waiting for…

Comme si je n’avais déjà pas déjà la tendance à m’éparpiller partout, voilà que j’ai téléchargé un démo de Corel Painter 2015, pour le moment j’aime bien, comme j’aime bien aussi photoshop, donc me voilà avec deux amours….:) et les deux se comparent mais ont aussi leurs points forts et faibles, ou tout simplement que je ne les connais pas encore suffisamment…

Not like I did not have already a strong tendancy to spread out a bit too much for the time I have to do artwork besides working…I downloaded a try out version of Corel Painter 2015, so far I am enjoying it, even if being more used to photoshop, I am still finding it akward to do some basic thing, have to relearn…so now I have two more ‘love’…still trying to find their advantages and downs, but so far I would like to work with both…

la première version avec Corel….the first version with Corel

E-0018-0001

I like the textures, and I do like the numerous possibility of variying the way the brushes work / J’aime bien les textures et les outils disponibles, plus de possibilités de varier les traits, textures, etc

Mais comme je voulais arriver plus rapidement à quelque chose, j’ai continué dans photoshop /  As I am more comfortable in Photoshop, I went back to my other love…

E-0018-0003

Aussi je dois dire qu’en même temps, j’apprends encore à peaufiner les réglages et maniement du stylet, ce qui sera bien autant pour un que l’autre logiciel…And  I am still learning how to adjust my stylus so it does handle more like a natural way to draw, which would be a good thing either with Corel or Adobe…

Et je devrais peut-être présenter la photo du modèle, le lien vers la page facebook sur laquelle j’ai trouvé cette jolie photo est dans la photo, cliquez si vous voulez voir le site et chercher la photo…

And I should show this model photograph, the photograph is linked to the facebook page where I did fing this booted angel, that’s the name of the page…

Booted Angel 011

Reste  à voir si éventuellement ce sera un tableau à l’huile, acrylique, un pastel, une aquarelle…j’ai déjà mentionné que j’ai tendance à m’éparpiller et à dessiner des femmes portant des bottes…:)

Now I have to see if eventually there will be  a pastel, or maybe an oil painting, or acrylic, unless watercolor would be nice too, did I say that I have some tendancy to spread out…and love painting women wearing boots…:)