Il y a aussi la Comtesse…There is also a Comtessa…

Photo

433-30 Comtesse Monique, huile 20 x 28 po (50 x 70 cm) 2014-10-27

Entre deux séances de modèles 3D ou de dessin de modèle, soit d’après photo ou de mon imagination, il y a aussi quelques tableaux en cours, qui demandent mon attention…non je ne crois pas entendre des voix, pas encore si fou que cela, mais je dois bien y mettre un peu de temps, si je veux les terminer ces tableaux,  une autre petite séance sur le tableau de la comtesse Monique, et jusqu’à date il me plait bien ce tableau…j’espère que vous serez d’accord avec moi…la version du 27 octobre, oui il y a un décalage, je prépare quelques articles en avance…pour les jours où le temps manque, aussi bien dire presque tous les jours donc…

Between 3D models try outs, sketching with my mouse, still waiting for my tablet…, and trying to catch up on everything, there is still some moments left for painting, like this one Comtess Monique, like many others paintings they are calling for my attention, no I don’t hear them…I am crazy but not that much…so a refresh version of this painting, I think it is coming along pretty nice…it was on October 27 th, yes I do have a few post half written, pictures to put in, so at least I have material to publish when time is getting too short…like almost every day…:)

Photo

Une nouvelle page….PHOTO….

Je crois qu’il est temps que je crée une page dédiée à mes photos, pour le moment ce sera une série de diaporamas des photos que j’ai chargées sur mon site Flickr, dans le futur, il y a aura probablement, sûrement du changement…à suivre

La page

I think it is about time now to set up at least one page featuring my photographic work, it will evolve, I don’t know how yet, for the time being, it will be a few slideshows taken from my site on Flickr, but it will probably, most certainly change…so keep watching….in development…

PHOTOS DU GRAND NORD / THE GREAT WHITE NORTH

SALZBOURG/SAlZBURG

AUTRES/OTHERS

Bien sûr, toutes ces photos se retrouveront aussi sur mon site JMR-ART, Flickr et beaucoup seront chargées sur mes sites WordPress, et très bientôt, des versions très hautes résolution seront disponibles dans mes boutiques en ligne…à suivre…encore.

Of course all of these are also featured on my site JMR-ART, Flickr and many will be in my WordPress media library, and very soon, very high resolution pic will be available on my on-line boutiques, more to come on this soon….in development….again.

Un peu photographe aujourd’hui…

Je ne sais pas si c’est finalement le soleil qui revient, bien que timidement, ou que j’ai finalement posté mes déclarations au fisc, ou encore que je me suis décidé à acheter un numériseur qui peut traiter des négatifs ou diapositives, mais en même temps que le peintre voulait aller au chevet ooops chevalet, le photographe renaît…mais comme je ne voulais pas aller pour une longue promenade je me suis dit que photographier quelque chose de pas trop éloigné serait bien, donc…prudemment assis sur le pas de la porte de l’appartement…d’un côté et de l’autre….

Maybe it is the sun finally showing up here, or just the fact that I finally posted my income tax declarations or just because I am excited waiting for my new scanner I ordered, one that can take slides and negatives,, but I felt the urge to take a few photos, since the painter was also eager to go to the easel, I decided to look very near for inspiration, sitting on the door step, to the right , the sun manage to shine through the balcony, and then a look to the left…

Peut-être même aller jusqu’à l’escalier….hum est-ce l’appel de la peinture que j’entends…hum difficile de photographier un son…peut-être même imaginaire, mais tout-de-même bien réel…

Trees and ironworks, maybe I should venture up to the stairs….hum what’s that, I almost though I heard the calling of my paint tubes, or Miki or Liz or the Comtess, silly, photo cannot convey sounds, especially when they are imaginary…but real at the time…so time to get to the easel….

Un dernier regard sur ma rue, oui on a un programme de recyclage, vous savez maintenant, grâce au bac vert que j’habite à Montréal, et que les arbres se cachent derrière les montants en fer forgé du balcon, tant bien que mal, il est trop gros…et maintenant, allez hop, à l’atelier….

A last look, so now you know I live in Montreal, and we have recycle bins, ‘nos bacs verts’, and trees are trying to hide behind the ironworks of the balcony…yes silly, they are too big, and they can’t hide completely…really time to get back to painting…

Et j’ai bien hâte de pouvoir numériser mes diapositives,  des choses qui sont dans l’ombre depuis bien trop longtemps…
And I am really looking forward to get that new scanner, so many slides and negatives to scan, they been too long in the dark, time to show them, but in a few days or weeks before I get to the bulk of them.

 

Ma boutique sur jmr-art

Quelques modifications, en fait un essai, j’ai fait une catégorie ‘objets numériques’…ce sont des fichiers, des photos prises durant la réalisation d’un tableau ou d’un pastel, dans ce cas-ci celui de Shania Twain, je fournirai un ou des fichiers à la meilleure résolution possible avec mon appareil numérique actuel, éventuellement j’espère avoir la possibilité d’acquérir un appareil de meilleure qualité…plus de pixels…mais plus de dollars aussi…donc en attendant la photo du tableau de Shania Twain et le lien vers la page de la boutique, je m’ajusterai selon les réactions, il y en aura plus, évidemment cela me force à me questionner sur la justesse de vendre les formats numériques, au lieu d’une approche plus traditionnelle, mais comme je le disais, pour le moment j’explore de nouvelles avenues, je ne crois pas que cela générera d’importants revenus, mais je pense que c’est une voie intéressante, surtout pour ceux qui sont loin de Montréal…donc à suivre….et je me questionne aussi bien sûr sur la justesse de vendre des copies, des droits d’auteur et bien d’autres choses…comme pourquoi lorsque la chasse d’eau de la toilette est actionnée l’eau s’écoule en tournant dans le sens des aiguilles d’une montre, surtout que les montres sont souvent à cristaux liquides qui eux ne sont pas affectés par la force de Coriolis, je vous épargne le reste de mes questionnements existentiels…:)

A few modifications, a bit of a try out…a new category, feature files to download, that can be use for making reproductions of the original artwork, still have to figure out a lot of things, but I did want to start it even if I am not quite sure how to do that right, so it is a test, I will adjust if I do get some feedback…in the meantime the link to my ‘shop’ page on this site, and the photo of Shania Twain’s painting, I intent to set up a few more like that…I still have to cope too with the fact of selling numeric copies of my art work, it is not the traditionnal way to do it, but it may prove an interessant way to go, especially for people living far from my home town, Montreal…well will see how it goes…and also I do ask myself a lot of questions about the ‘ethic’ of marketing my art this way…among a few more questions, like why the water flowing down the drain of my toilet bowl turn clockwise, of course with the ‘liquid crystal’ of many watches today, I also wonder why that liquid isn’t affected by the Coriolis force, and I will spare you the many others things I’m asking myself on this bizarre saturday night, as for the ’boutique’ development, will see…

Boutique sur jmr-art.com

Pas fait grand chose hier soir…Alors un peu d’Etsy et Facebook

Je n’ai pas eu le temps hier de faire grand chose, sauf mettre à jour ma boutique Etsy, encore bien embryonnaire….plus bas, vous avez la totalité de la boutique à ce moment-ci, soyez sans crainte, il y en aura plus et non je ne mettrai pas toutes les photos à chaque fois que j’annoncerai ma boutique sur Etsy…JMRgalerie

Si vous avez des commentaires ou des suggestions, les deux sont plus que bienvenus…

Not much time last night for much, except for adding a few things to my Etsy galery, I still have to work on the  translation…so parts of the galery will probably in french only, it will be updated in a few days…here’s what’s actually on my site, more will come, but of course I won’t show later the whole coolection….in the meantime, please feel free to comments or suggest a few things, I will look into them and see what can be done to improve my site, so the link……JMRgalerie

Sylvia Raguelova

Esquisse modèle vivant 1

Chrystie Thurlington 3

Noëlle

Tant qu’à y être je pourrais aussi faire un peu de pub pour ma page sur facebook / Also may as well do a publicity pitch for my facebook page….Un petit ‘clic’ sur J’aime serait apprécié /  A click on ‘LIke’ would be appreciated JMR-ART or/ou ma page personnelle/my personnal page facebook