Dans les airs….

En route vers Eureka, un passager a changé d’idée à la derniêre minute…un renard blanc, sais pas s’il avait vu un lièvre artique, ou c’est peut-être tout simplement une tâche sur la diapositive…mais le renard je suis sûr que ce n’était pas une tache…:), par contre le renard se devait d’être prudent, car c’était peut-être un ‘artic killer hare’, terrifiante légende du nord canadien…dont je vous ferai part dans un article future, effrayant,,,,:)

Almost ready to lift off for Eureka, just before, a passenger changed is mind, an artic fox, maybe he was after an artic hare, or was it just a piece of dust on the slide…the fox was real, that I am sure off…but the fox had to be careful because up north, there is a legend, a kind of artic hare, called the ‘Artic Killer Hare’..but I don’t have the time to write more about this now, and it is a quite terrifying story….:)

Tous les passagers…All passengers please…

Quelques clichés de montagnes et de fjord enneigés ou glacés, et parfois de l’aile de l’avion, ces diapos, enfin deux particulièrement étaient difficiles à rendre, je les ai modifiés dans photoshop mais pas sûr de l’exactitude des couleurs, faut dire que les couleurs sont plutôt absentes dans ces paysages à ce temps là de l’année…blanc, bleu et noir ou brun, l’objet le plus coloré étant l’avion…et encore je n’ai eu que l’aile…:)

A few shots of mountains, iced or snowy, fjords, colors were difficult to adjust on most of these pics, so I did some interpretation with photoshop, as for colors they aren’t that many at that time of the year up there….white, blue, and dark brown or black or grey…the most colorful object is probably the plane, and only the wing was visible…:)

I havent got wings….Tom Petty…but I’m learning to fly….:)

Ah la montagne, les plages…ah mountains and beach…l’océan..the Ocean…:)

Un peu plus….a little bit more…

Partie II – pense que je vais aller peindre

Un peu plus tard, suite de l’article précédent, je mets le nez dehors dans la nature sauvage, ok disons sur le balcon avec vue extraordinaire sur un boulevard parfois bien passant….magnifique!!!

Then a bit later, I finally step in the great outdoors…ok just my balcony, overlooking a sometimes busy street, Gorgeous!!!!

Photo

Bon peut-être pas si tentant que cela, la vue vers le nord, pas le Grand Nord Canadien, mais plutôt enneigé et froid ce printemps, allons vers le sud, plus clément, ce serait surprenant mais cela vaudra une autre photo…

Well looking north, not the well known Canadian Great White North….but today north is snowy and a bit cold for springtime, maybe looking south, I know it will be the same, but at least I will take another picture and fill some space on my blogs…

J’aime l’hiver mais après plusieurs mois, je ne sens plus le même amour…et je commence à penser, et je sais que je ne suis pas le seul, qu’il est temps pour lui d’aller faire un tour ailleurs, et là j’entends l’appel de plus en plus fort de mes pinceaux accompagné d’une belle musique, enfin depuis que je me suis décidé à reformater l’ordinateur, il fait bien son boulot…
I do like winter, but after many months, maybe it is just time for it to go away….and me to go in the studio, listening to music, yes my computer is still doing a good job since I reformat it, actually it is doing what it is suppose to do…and I can hear my brushes calling me…louder and louder…like a call not from the wood but from the studio…