Non, ce n’est pas moi dont il s’agit, plutôt celui qui est sur la photo ci-après, une autre photo de cette journée où l’on visitait les alentours de la station Eureka, enfin ici c’est le dépotoir, et c’est le lieu de prélidiction pour la bande de loup qui campent dans les environs de la station, lorsqu’ils ne trouvent pas de boeuf musqué affaibli ou autres, au moins les restes de la cuisine sont un festin pour eux…

No, I am not writing about me, but rather this lonely wolf on the photo, that photo was taken during a  trip around the station, to the dump exactly, not the  most beautiful site, but wolves living nearby the station, love it, especially the cook had to trow out to the garbage, old weak muskox could be a feast for them , but not easy to find, the garbage from the station kitchen were much more appreciated…

Eureka, 1984, Un loup solitaire / A lonely wolf,#060-21_1984-03-XX-R

Mais ce n’est pas vraiment la vérité…il est seul sur la photo, mais ses copains ne sont pas loin, sur une autre photo éventuellement….But it is not entirely true, he is alone on this pic, but his buddies aren’t far away, on a next photo will see…