Quelques esquisses…A few sketches

Quelques esquisses, poses 5 min, avec lavis de gouache, un peu d’encre et conté, pastels. Some sketches using gouache wash, ink, conté and pastels

Et j’ai mis à jour le vidéo du tableau Marylin, Mnemosyne et Resa, vais mettre une copie du vidéo dans la page ‘Making of’ du site. Updated the video of the painting posted yesterday ‘Marylin, Mnemosyne et Resa’ a copy will be deposited in the ‘Making of page’ of this site.

Marylin, Mnemosyne et Resa

Les photos étaient prêtes depuis un certain temps, avant que je ne sois pris dans la folie du travail cet été et que je m’efface de mon blog pendant un certain temps….temps de les présenter maintenant. Vous avez peut-être vu les versions et articles précédents donc vous connaissez probablement l’Art de Resa, pour ceux et celles dont c’est la première fois, je mets des liens vers ses sites, visitez les cela en vaut la peine…

These pics were ready before I got into my summer work’s rush…and dissapeared for a while…so I guess it is time to bring them on my blog and do this overdue post. Maybe you know this painting and where it come from, Resa’s Art and sites, if so you know the story, for the new visitors, I am putting links to her sites, please do visit , it is well worthed and for previous posts, probably wp will put some in the post, if not you can research using the tille to get to see the progression.

Pour le contexte je mets des liens vers le premier article et les sites de Resa McConaghy / For those interested in the context of this painting, I am putting links toward the first post and Resa McConaghy sites.

A dress, Marylin and an artist friend…Une robe, Marylin et une amie artiste…

https://artgowns.com/

https://graffitiluxandmurals.com/

And on my site more stuff / encore plus de détails sur la page de mon site

https://www.jmr-art.com/444.html

C’est la plus récente, fin juin / this is the most recent,, end of June

And a the previous one, sometimes early may / et la précédente, quelque part en mai

Je mettrai à jour le vidéo sous peu…peu pouvant être en terme de jour, semaines, mois, pense pas que ce soit en terme d’annèe,,,,Soon the making of video will be updated, soon meaning either days, weeks, months, but should not extend to years…

Marylin, Mnemosyne…un vidéo / video…

Je me plaignais que je n’avais plus d’applications faciles à utiliser pour faire des montages à partir d’images….bien sûr la solution était dans une suite de logiciels Adobe que j’ai…mais il y a tellement d’applications que parfois les nouvelles passent inaperçues…surtout que dans mon cas, je n’en fais pas une utilisation très poussée, je ne gagnerai jamais de prix pour mes effets spéciaux, tout ce dont j’ai besoin c’est une transition entre les images, donc le vidéo, fait rapidement, je vais allonger les transitions mais pour le moment cela me va et ne me prend pas trop de temps…seulement le temps de fouiller un peu…et maintenant je n’aurai plus l’excuse que c’est long pour remettre ces choses là à plus tard…:)

I was complaining that I did not have anymore an easy to use apps for making a video from images that could use soft transitions, while not getting too complicated, my use of these software is simple, I don’t plan getting an Oscar for special effects…just having a smooth transition, nothing more…and of course the solution, was already in my computer, I use Adobe products, Photoshop a lot, After Effect, Premiere, fine but still a bit too much work for what I want to do, and I notice that a new app was included, Rush, it does bear well its name, mounting a slideshow with transitions is very easy…of course the first one took a while to find my way, still need a bit of fine tuning but it is quite easy to use…so I lost my excuse for not setting up these videos..:)

Aussi bien mettre la photo de la version la plus récente, présentée hier / May as well present the latest image too, presented yesterday..

Marylin, Mnemosyne et Resa – partie 2 et…

Quelques photos de cette toile en cours, qui met en vedette Marylin et une création de Resa, une de ces magnifiques robes artistique, Mnemosyne, c’était la deuxième séance qui date un peu, novembre. Je l’ai retouché voilà quelques jours, je me garde du matériel pour d’autres jours….Here’s a few pics from this painting featuring one of Resa’s marvelous Art Gown,Mnemosyne

Pour le contexte je mets des liens vers le premier article et les sites de Resa McConaghy / For those interested in the context of this painting, I am putting links toward the first post and Resa McConaghy sites.

A dress, Marylin and an artist friend…Une robe, Marylin et une amie artiste…

https://artgowns.com/

https://graffitiluxandmurals.com/

444-10r Marylin, Mnemosyne et Resa; 2018-11-14; huile 24×30

Bon je pensais garder les dernières photos pour un autre article…en me disant que je publie pas très régulièrement, mais aussi bien mettre la dernière version et ainsi me dire que je vais me forcer à produire un peu plus et surtout plus régulièrement….:) donc la version à jour de ce tableau

I was planning to keep in reserve the latest pics, to protect myself from my less than regular Art production and hence blogging….but as a way to kick myself in the b…I will post it now, putting pressure…sounds worst than it is really…to keep rolling….Painting, photo and blogging and sometimes just plain silly things to write….:D


444-13r Marylin, Mnemosyne et Resa; 2019-01-22; huile 24×30

Soon I will set up this painting page with all the versions and photos, links and stuff about this painting…soon .

Sous peu je vais ajouter une page, sur ce site ou mon autre site, détaillant les versions, matériel et sources utilisées dans ce tableau, bientôt….

Marylin, les premières…the first stages

Quelques photos de la première session, toujours étonnant de voir prendre forme un tableau, moi qui prend tellement de temps à les terminer et pourtant ils prennent habituellement forme dans la première heure.

A few pic taken from the first session on this new painting, I am always surprised how fast my painting are taking form in the first hour, especially knowing how long I do work on each one after.

Maybe I should take a hint from that and work faster, not trying to over do it…something to think about I guess, but I am so taken into putting details in the clothes, and these are so rich with them, it would be hard not to do it..:)

Peut-être que je devrais en tirer comme conclusion d’aller pour l’expression et oublier le détail dans mes tableaux, enfin quelque chose sur quoi réfléchir mais me connaissant, j’aime bien le détail des vêtements et le tissus des robes est bien tentant..


444-06 Marylin, Mnemosyne et Resa; huile 24×30", 2018-12-13

Je mets le lien vers l’article précédent pour le contexte de ce tableau / here’s the link to the first post presenting the context of this painting

https://jmartist.net/2018/12/13/a-dress-marylin-and-an-artist-friend-une-robe-marylin-et-une-amie-artiste-2/