Je n’ai rien de nouveau à présenter aujourd’hui, même si je me suis payé le luxe de prendre quelques jours de congé du travail, donc pourquoi pas présenter une autre facette de moi, vous connaissez tous, du moins les habitués, mon intérêt presque obsessif pour ces modèles portant des bottes, mais aussi surprenant que cela puisse paraître j’ai aussi d’autres intérêts, comme celui-ci qui remonte au moment où j’étais très jeune, j’ai toujours été fasciné par l’espace, peut-être pense je crois qu’il y a un extra-terrestre qui sommeille au fond de moi…:) ou du moins un petit moi qui jeune voulait devenir astronome, jusqu’au moment que je me rende compte que c’était un chemin bien laborieux et que je n’étais pas si bon que cela en mathématiques…donc pourquoi pas présenter, pour meubler ces moments où je n’ai rien à montrer, que de jeter un coup d’oeil vers le ciel, avec l’aide de Hubble et de leur site internet faut dire, il y en aura d’autres, pour le moment une seule photo…
Nothing new to show today, so maybe I should let you discover another side of me, besides the painter with a strong interest in those models wearing boots…strong interest or obsession, I don’t know, so here is something that been with me for most of my life, a deep interest in space, either astronomy or astronautic, maybe the buried extra-terrestrial in me is trying to get back home, or longing for it…:) So why not show, when my ‘blog feed’ is dry like today, why not show some shots from outer space, so relax, we have control of your screen….no it is not the outer limits, but in some sort yes it is, just one pic today, from Hubble, actually their site, they don’t have guessroom there I think…there will be more pic once in a while…
The trifid nebulea
Et je me dis qu’un jour, non je ne crois pas y aller, mais je m’inspirerai d’une des photos que j’ai en banque pour en faire un tableau, j’ai de la difficulté à peindre de l’abstraction complète, mais je pense que je pourrais faire quelque à partir de ces photos, je pourrais y cacher un modèle qui porte des bottes…spatiales…:)
And one day I think I could make a painting of something like that, I would like to paint it on site but that may be difficult…I don’t think I could make a completely abstract painting, but from this yes I think I could…but look carefully if I do it, you may find a model wearing boots…spatial boots…