Les deux dernières soirées, je suis encore à retravailler ce tableau à l’acrylique, hier c’était pas trop bon….ce qui est souvent le cas avec l’acrylique, un peu comme les montagnes russes…sais pas pourquoi on appelle cela les montagnes russes….une bonne partie de la Russie sont des plaines….enfin, revenons au tableau, aujourd’hui, je crois que c’est mieux, mais j’aime mieux attendre avant de présenter une nouvelle version…mais j’ai pris au moins deux photos jusqu’à maintenant, je me suis dit que je documentais…;peu importe que ça aille bien ou non…mais ce sera un autre article…

En attendant, un tableau à l’acrylique aussi, mais qui date de 2006….

For the last two night, I did a bit of reworking on that acrylic painting, I did showed a few days ago, yesterday wasn’t that good….it happen, more with acrylic, seems to me, more like a rollercoaster….up and down….in french we say les montagnes russes for rollercoaster, russians mountains, I know there is mountains in Russia, but to me it is more lot of plains….well, don’t know why, it doesn’t matter I guess…so back to my painting, yesterday was not very good, today I think it is coming back…but that will be for another post, of course I did took a few pics, not many, but I’m still showing pics, whenever it was good or not so good….

In the meantime, and to stay with the acrylic topic…an older painting done in 2006…

Le modèle est/The model name is Pania Rose

Malheureusement pas de photos des étapes précédentes, pas d’appareils numériques à ce moment là, j’ai peut-être quelques photos prises avec mon ancien appareil, mais en film j’en prenais peu….dommage.

No pics of the previous stages, did not have a numeric camera then, just old style pictures, maybe somewhere, but not many of them, then I wasn’t taking as many pictures…sadly…