La cinquième et dernière partie du challenge sur facebook, les trois toiles présentées, le texte de l’article et les trois toiles, et le lien vers ma page personnelle.
The last part of a challenge on facebook, here’s the works presented and a short translation of the original text presented with the images
‘Bon la cinquième partie, cinquième élément…non pas le film avec Milla Jovovich, mais peut-être comme premier des trois d’aujourd’hui un tableau que j’ai fait d’elle, ce qui est spécial, il a été barré sur un site européen…trop de nudité…smile emoticon, ensuite pourquoi pas un tableau scène de rue, un rare tableau fait d’après une de mes photos, sans retouche ou ajout, sauf une importante, la photo originale est en noir et blanc, la rue de l’Horloge, à Rouen si ma mémoire est bonne, et la troisième, une qui se démarque, parce qu’elle est unique, j’ai rarement donné des fleurs, encore moins en peindre, celle-ci je l’ai peinte et donné, à une personne qui m’est très chère.
Donc voilà qui termine le ‘challenge’, en retard…smile emoticon, merci à Claire Renaud qui me l’a demandé, et aux autres artistes qui ont participé à mon invitation ou celles d’autres, soit Hélène Renaud, Babeth Brécy, Henri Valachman, Dominique Obry, Fromentin Dominique, Vincent Tessier, Galerie Domy Artditil, Zia Patt, Peintures numériques -art-graphyque _Patrizia M., Jean-luc Langlet, j’en oublie sûrement,mais en visitant les pages de ceux mentionnés, vous en découvrirez ou redécouvrirez des nouveaux ou de nouveau…’
These three works have something a bit particular for me, the first an actress from the ‘fifth element’ Milla Jovovich…since this part of the challenge was the fifth and final part, and I was asked to take it off from one social network site, netlog…apparently her breast was showing a bit too much…I could not believe it…especially looking to some other things presented on this site…the second is from a picture I took in Rouen, France, and nothing added or changed, except that I did developped in black and white, the picture and paint this canvas from it, one day I will found again this pic and show both together, and the last, a flower I gave to somebody who is very dear to me, I don’t paint flower, so far that was the only one, and I don’t buy much flowers too, maybe I should…have some and paint some…maybe I could sell a few paintings…:)
