Archives de catégorie : Danse

Départs, additions et un retour au bercail….Gone, Added and one returning home

Publié le par
7

En vacances, mais occupé, il y a eu l’exposition, du ménage…un peu…et quelques achats, une nouvelle imprimante, multi-fonctions et une nouvelle télé, la vieille montrait des signes inquiétants de fatigue, alors beaucoup de temps passé à récupérer mes choses, commander par internet c’est bien, la livraison, c’est plus compliqué….un colis pour le câble USB, un autre pour l’imprimante, et le livreur de Purolator, qui trouvait que quelques tableaux sur mon balcon constituait un obstacle infranchissable….enfin..tout est installé, et les nouvelles télés, du moins celle que j’ai acheté est pratiquement un ordinateur, je peux voir mon site sur un grand écran de 32 pouces…et voir mes photos, maintenant je dois explorer cela un peu plus….

Busy vacation…an exhibition, a few additions, a new printer, my old one was working so badly, In fact it wasn’t working well enough to print anything unless you had to do and quality was so bad…my old tv was making waves and sound not quite normal for a tv…so I did get a new printer, nice to be able to print something that look like my paintings or photos, and a new tv, almost a computer now, can load all my photos, some videos on it, and even look at my site and pics on a big screen…nice.

Quant à l’expo, j’ai montré les photos, aussi bien montrer maintenant les départs…ou ventes….
As for the exhibit, I did show the pics, now time to show the ones that left, or in fact sold….

Photo

412-19 Modèle aux gants Huile, 22×28 po (55×70 cm) 2013-01-11

Photo

418-18 Noelle en rouge et noir, acrylique, 30×24 po, 76×61 cm, 2012-06-17

Et aussi, étrangement, un échange, celui qui a organisé l’expostion, possède quelques-unes de mes oeuvres dont une de mes toutes premières, une huile, il était intéressé par une autre, et j’ai toujours eu un faible pour ce vieux tableau que je lui avais vendu, alors on a procédé à un échange….

And a bit odd, the person who did organize the exhibit, is the owner of a few of my works, and he want to let go one of my older, in fact one of my first works, one I am very found and I offered him to trade this painting for another one he was interested…so for the first time I did proceed to an exchange….

Celle qui revient au bercail…the one who’s coming back to daddy…:)

Photo

Et celle qui part….And the one who did leave…..

Photo

Les pages des deux derniers tableaux ne sont pas faits…ce sera pour plus tard…

Those last two paintings pages aren’t done, for later…..

En route vers la Suisse…bientôt…

Publié le par
18

Cela aussi il est temps que je m’y mette, un envoi à préparer pour la Suisse, deux tableaux qui iront rejoindre les demeures de deux fidèles admirateurs de mes tableaux, j’ai beaucoup tardé à préparer cet envoi, mais avant de les préparer pour ce voyage, je les présente ici.

Time to get on with this, been a long time, too long, that two of my faithful followers of my works are waiting for this shipment to go, have to prepared these two painting for a trip, one way, to Switzerland. But before, I thought of showing these two painting here.

Un tableau d’une danseuse, style moderne, la photo et le vidéo fait d’après les quelques 30 photos que j’ai prises pendant que je le peignais.
First a painting of a dancer, modern style, and a making of movie style made from the about 30 photos taken during various painting sessions

406-33 Danse Huile 28×20(70×50) 2013-03-02

Et le deuxième est un tableau technique mixtes, soit collage esquisse modèle nue, impression jet d’encre, le tout retravaillé avec de l’acrylique, de l’encre, et du pastel. C’est un tableau qui date un peu, soit de 2005…
And the second one is a mixed media painting, started from pasting a nude sketch, and a print from an ink jet printer, covered with layer of acrylic paint, and ink and on top of it some dry pastels, a bit of everything, it was done in 2005, quite a long time ago….

347 Modèle devant son miroir
Techniques mixtes; collage, impression jet encre, acrylique, encre et pastel
22×28 po
2005-12-05

Aussi vous pouvez visiter ces pages qui ont été mises à jour

Liens pages
Liens pages 2013
Making of 2013

Je signe?

Publié le par
Répondre

Une autre version de cette danseuse, essayé de donner plus de volume au corps et aussi d’enfin dessiner cette pose correctement, pas parfait, loin de là mais je me demande si je ne devrais pas la terminer ici…à trop vouloir la perfectionner, je risque de perdre plus que de gagner quelque chose…évidemment je ne me suis pas cantonné au dessin du corps, continué à ajouter des touches de couleur ici et là…

Another version of this dancer, reworked the body, still having trouble getting her pose right, not bad but not perfect…of course. Also try to make her body more ‘natural’, and of course did not just paint her body, did a bit, actually a lot of retouching, with colors and shapes, here and there….now the question is it ready to sign, I could go on but maybe ending up loosing more than gaining….maybe it is time to sign it and say it is done…

406-32 Danse Huile 28×20(70×50) 2013-03-01

Encore un indécis ce matin, un peu plus de travail sur cette toile, et oui elle est terminée….et temps de la signer cette toile…
Still undecided this  morning, but after more work on this painting, I can say, yes time to sign it…

406-33 Danse Huile 28×20(70×50) 2013-03-02

Un peu schyzo sur les bords…:)

Publié le par
8

Parfois j’ai l’impression que oui, comme s’il y avait deux trois ou quatre peintres en moi, un qui s’acharne sur les détails, un autre qui peint plutôt l’abstrait, un qui s’amuse dans l’arrière-plan, l’autre qui mettrait des bottes à tous ses modèles, ballerine ou fleurs, ou qui peupleraient un paysage de bottes ou de sous-marins…il m’arrive d’en camoufler dans mes toiles, une longue histoire, que je conterai un jour….en attendant j’imagine que la seule chose à faire est de leur apprendre à travailler ensemble…:) j’ose espérer que je ne suis pas le seul comme cela…:)

Sometimes I do feel like I have three or four kind of painter inside me, on that can go on and on with details, another who’s more like an abstract painter, another obsessed with boots, mainly women wearing boots but sometimes just appearing there, there even one, a bit of a joker, who drop submarines once in a while in unusual places, but this is a long story, that someday I will write about here….In the meantime I guess the only sensible to do is to try to get them to work together….I hope I’m not the only one in this situation…:)

Et deux photos de cette danseuse…And two new versions of this dancer…

406-30 Danse Huile 28×20(70×50) 2013-02-24

406-31 Danse Huile 28×20(70×50) 2013-02-27

Il y a aussi le photographe endormi…devenu un peu paresseux au cours des années, plus souvent qu’autrement je photographie mes toiles ou mon balcon, ce soir il neige sur Montréal…

There is also the remains of a photographer, now kind of a bit lazy…I photography my paintings and sometimes my balcony…and tonight snow is falling on Montreal…

Allo!

Publié le par
Répondre

Suis toujours pas très ‘jasant’, oui je sais pour mes lecteurs de la France, jaser est péjoratif….ici c’est plus dans le sens de parler de choses et d’autres…:), bon au moins mes pinceaux eux se sont remis un peu au travail, avec un peu de mon aide, mais ce soir c’est un tableau que j’ai retravaillé voilà quelques jours déjà…la danseuse….d’autres sont aussi à présenter, au cours des prochains jours, temps de reprendre le rythme…

Still not write too much, still quite quiet….more than quiet, but at least, my brushes got to move a little bit, it is a start, hope it is a ‘good’ one, not just a short burst….but tonight it is one that I did reworked a few days ago, the dancer, others are ready to be posted, over the next few days….I guess it is about time to me to try to get things going again….

406-28 Danse Huile 28×20(70×50) 2012-11-04

406-29 Danse Huile 28×20(70×50) 2012-11-04

Lorsqu’un pied arrête tout…:)

Publié le par
2

Ah les vacances, bonne occasion pour une crise de goutte….:) et soudainement, semble que cela a paralysé mes pinceaux et ma capacité à blogger…bon ce matin, un peu mieux et de retour….
Donc les dernières versions de cette danseuse, moi j’avais un problème à la cheville et au pied, et aussi avec la position de ses hanches et cuisses, mais là, je pense qu’elle est en ‘bonne position’…
Ah holidays, what a better time to have a goutt crisis, my foot and ankle hurt, did even stopped me from painting and blogging, dit not feel like doing much…this morning, it is much better, so let’s keep blogging, painting soon….so I did have problems with my foot, ankle and also this dancer hip and thighs, somehow I could not fit them in the right position, now I do think it is getting there, so everything is getting better, my foot, my ankle, her hip, and thighs….:)

406-27 Danse Huile 28×20(70×50) 2012-09-06

And here’s, as a bonus the photo of this dancer, scanned from a local newspaper, unfortunately, I did not write the name of either the dancer or choregrapher, or photographer…
Un petit bonus, la photo de la danseuse, numérisé à partir d’une photo d’un journal local, mais j’ai oublié de prendre les infos, soit du photographe, chorégraphe, et surtout de la danseuse…

Une danseuse avant….

Publié le par
4

Une danseuse, avant une autre petite…je l’espère, interruption….il est temps d’installer le deuxième ordi, et de les placer en réseau…je suis plus à l’aise avec des pinceaux que des modems et des fils…on verra bien comment cela se passera…aussi bien en profiter en même temps pour réaménager l’atelier et le bureau…en fait un grand atelier…donc, autrement dit pas encore tout-à fait prêt pour reprendre la production plus régulièrement, mais j’ose espérer que plus tard cette semaine, ce sera fait….en attendant la danseuse, retravaillé un peu tout, essai encore de trouver le positionnement des hanches et des jambes, pas facile celle là….cela aussi on verra….

A dancer before another interruption, time to set up the second computer, put the old one in a network…and why not, moving the workshop and small office around, may as well do that, in fact I don’t have the choice, space is limited, at least here in my workshop, captain Kirk would say otherwise….so this modern dancer, reworked quite a bit, but still trying to get her hips and legs in the right position…a battle….we will see the outcome later…

406-25 Danse Huile 28×20(70×50) 2012-06-30

Retour à la danseuse…

Publié le par
Répondre

Pendant que je travaille toujours un peu beaucoup sur Kristen, j’écris plutôt sur les dernières versions de ma ballerine ou danseuse moderne, selon le goût du jour….deux autres photos, pense que plusieurs petites choses sont améliorées, la question, est-elle terminée? la réponse devra attendre, ce soir je dirais oui, mais dans quelques semaines, lorsqu’elle aura fait le tour de l’atelier, en compagnie des autres oeuvre en cours, à ce moment là je répondrai à cette difficile question…

406-22 Danse Huile 28x20(70x50) 2012-04-20

406-23 Danse Huile 28x20(70x50) 2012-04-20

Le feu de la danse?…

Publié le par
Répondre

Le feu de la danse…bof pas un feu très fort chez moi, ce tableau qui était bien parti et est un peu tombée dans un ‘temps mort’, il me semblait tout d’un coup bien drable par rapport au début, cela arrive…

406-21 Danse Huile 28×20(70×50) 2012-01-15

Donc me suis dit qu’il fallait qu’il devienne plus coloré, moins drable…. ce tableau, et avec un peu plus de mouvements, sans compter des problèmes avec la pose de cette danseuse qui me semblait pas tout-à fait correcte..

406-20 Danse Huile 28×20(70×50) 2012-04-18

Peut-être que j’y ai été un peu trop fort sur les touches de couleurs, quoique je l’aime comme cela , mais trop tôt, pour le moment je préfère quelque chose de plus subtile, vers la fin je pourrais revenir à quelque chose comme cela…de plus, la pose n’est pas vraiment mieux, surtout la jambe droite qui est ‘bizarre’…la suite

406-21 Danse Huile 28x20(70x50) 2012-04-18

Un entre deux, un peu mieux qu’au début, mais pas encore à mon goût, elle a été meilleure a un certain point….Einstein écrivait que le plus court chemin entre deux points dans l’univers est la ligne courbe….dans mon art ce serait bien, mais pour moi c’est plutôt une trajectoire plutôt indéfinissable…chaotique…:)

Bye Sophie, allo danseuse…

Publié le par
Répondre

Non ce n’est pas un adieu à Sophie, elle reviendra dans quelques jours, semaines…maintenant au tour de cette danseuse, ballet moderne, que depuis quelques jours j’hésitais à retravailler, il manque peu mais le peu qui manque pourrait demander bien du travail, commencé en douce ce soir….celle là non plus ne sera pas tout-à fait prête à la signature, pour le moment on en est là…

406-19 Danse Huile 28x20(70x50) 2012-03-11